Maison nature à Kraggenburg

Je suis très enthousiaste à propos de cette super opportunité de vie. Les photos ne donnent qu'une idée de la façon dont on peut y vivre en contact avec la nature. Suzan est une hôtesse merveilleuse. Elle a organisé pour moi un e-bike depuis le village voisin, qui a même été amené jusqu'à l'appartement. Suzan était toujours ouverte à une petite conversation agréable et m'a offert un sac à vélo pour l'e-bike. Très chaleureux ! L'appartement est très moderne et, de mon point de vue, esthétiquement aménagé. Une super cuisine, une super salle de bain. Je n'ai manqué de rien.

Ich bin sehr begeistert von dieser tollen Wohnmöglichkeit. Die Bilder geben nur in Ansätzen wieder, wie naturverbunden man dort wohnen kann. Suzan ist eine wunderbare Gastgeberin. Sie hat für mich aus dem Nachbarort ein e-bike organisiert, welches sogar bis zum Appartement gebracht wurde. Suzan war immer mal wieder für ein schönes kleines Gespräch offen und bot mir für das e-bike noch eine Fahrradtasche an. Sehr herzlich! Das Appartement ist sehr modern und aus meiner Sicht ästhetisch eingerichtet. Tolle Küche, tolles Bad. Es fehlte mir an nichts.

L'appartement est situé juste au bord d'un champ et d'un verger. C'est merveilleusement calme. Le matin, on n'entend que le coucou à distance. C'est un excellent endroit pour se reposer. L'appartement d'une chambre a une baie vitrée sur presque toute la largeur, de sorte que tu peux aussi profiter de la nature de l'intérieur. Dehors, il y a la possibilité de s'asseoir sous une véranda. Les environs immédiats ne sont que des champs, mais si tu t'éloignes de l'appartement de 3 à 5 kilomètres, tu trouveras un paysage très varié : Des forêts, des rivières, des ruisseaux, des petits lacs, de jolies villes avec de vieux ports ou de petits canaux, des îles qui sont maintenant des terres, des réserves naturelles, des réserves d'oiseaux. Tout simplement génial.

Das Appartement liegt direkt am Rand eines Feldes und einer Obstplantage. Es ist wunderbar ruhig. Morgens hört man aus der Entfernung nur den Kuckuck. Es ist ein hervorragender Ort, um zur Ruhe zu kommen. Das 1-Zimmer-Appartement hat eine Fensterfront über fast die komplette Breite, so dass man auch von innen die Natur genießen kann. Draußen besteht die Möglichkeit unter einer Veranda zu sitzen. In unmittelbarer Umgebung sind zunächst nur Felder, wenn man sich jedoch 3 - 5 Kilometer vom Appartement weg bewegt, findet man eine sehr abwechslungsreiche Landschaft vor: Wälder, Flüsse, Bäche, kleine Seen, hübsche Städte mit alten Häfen oder kleinen Grachten, früher Inseln, die nun Festland sind, Naturschutzgebiete, Vogelschutzgebiete. Einfach großartig.

Il y avait un petit inconvénient. Un bourdonnement constant du ventilateur

Er was 1 klein nadeel. Een constante brom van de ventilator

Très agréable et calme

Heel fijn en rustig

Les magasins sont loin. Il n'y a pas de supermarché à Kraggenburg.

Winkels zijn ver weg. In Kraggenburg is geen supermarkt

Un très beau cottage ! Spacieux et avec d'excellentes installations sanitaires et une belle cuisine. Des arbres fruitiers à profusion et une belle vue sur le polder. Tu es complètement libre et tu peux même t'asseoir dehors quand il pleut. Superbe ! Hôte très sympathique.

Een prachtig huisje! Ruim en met prima sanitair en een mooie keuken. Fruitbomen in overvloed en een mooi uitzicht over de polder. Je zit helemaal vrij en kunt zelfs bij regen buiten zitten. Heerlijk! Heel aardige host.