Maison nature à Markelo

On a passé une semaine dans cette maison idyllique au cœur de la forêt, près de Markelo. La maison est super bien équipée, des bons lits à l'éclairage connecté, en passant par la cuisine tout équipée.

On a aussi beaucoup apprécié la belle déco, la collection de livres (pour enfants) et les jouets. Et il faisait frais partout grâce à la bonne isolation, même pendant une vague de chaleur.

On passe aussi de bons moments autour de la maison. Il y a une grande terrasse, un trampoline, une balançoire et un coin feu pour les fans de barbecue.

We verbleven een week in dit idyllische huis middenin het bos bij Markelo. Het huis is van alle gemakken voorzien, van de goede bedden tot aan de slimme verlichting en de volledig uitgeruste keuken.

Ook fijn zijn het fraaie interieur, de (kinder)boekencollectie en het speelgoed. En overal was het koel dankzij de goede isolatie, zelfs tijdens een hittegolf.

Ook rondom het huis is het goed toeven. Er is een ruim terras, een trampoline, schommel en vuurplaats voor de BBQ-liefhebbers.

La Hazelhuisje, c'est le paradis pour ceux qui aiment le calme et la nature. Le jardin (comprends : la forêt privée) est tellement grand que notre tout-petit s'y perdait régulièrement avec grand plaisir ! Il y a aussi plein de beaux coins de nature dans les environs, comme le Borkeld (à 1 min) et le Sallandse Heuvelrug (à 10 min).

Het Hazelhuisje is een walhalla voor liefhebbers van rust en de natuur. De tuin (lees: privé-bos) is zo groot dat onze peuter er geregeld met veel plezier in verdwaalde! Verder ook veel mooie natuur in de buurt, zoals de Borkeld (1 min) en de Sallandse Heuvelrug (10 min).

C'est rare de trouver un endroit qui réponde aussi parfaitement à tes attentes ; j'ai vraiment eu l'impression de rentrer chez moi. La maison est luxueuse, chaleureuse, pleine de charme et équipée de tout le confort nécessaire pour un séjour sans souci. Chaque détail a été pensé : l’aménagement et la décoration soignés, les jolies touches personnelles – comme les décorations et la collection de livres – ainsi que les finitions haut de gamme et le confort formaient ensemble un ensemble magnifique. On voit et on ressent tout l’amour qui a été mis dans cette maison. Les enfants ont adoré le coin feu, le trampoline, la balançoire et le petit étang où ils voyaient des grenouilles tous les jours. La maison est située dans un cadre magnifique, au calme et en pleine nature. J’aurais presque envie de garder cet endroit pour moi, mais on laisse volontiers les propriétaires accueillir leurs hôtes et on souhaite que les futurs visiteurs aient eux aussi la chance de s’y détendre et d’y créer de beaux souvenirs. On a énormément apprécié notre séjour et on reviendra avec grand plaisir !

Het is zeldzaam om een ​​plek te vinden die zo perfect aan je verwachtingen voldoet; het voelde echt als thuiskomen. Het huis is luxueus, knus, sfeervol en van alle gemakken voorzien voor een zorgeloos verblijf. Over elk detail is nagedacht: de zorgvuldige inrichting en styling, de mooie persoonlijke accenten – zoals de decoraties en de boekencollectie – en de hoogwaardige afwerking en het comfort vormden samen een prachtig geheel. Je ziet en voelt de liefde die in dit huis is gestoken. De kinderen waren dol op de vuurplaats, de trampoline, de schommel en de kleine vijver waar ze elke dag kikkers zagen. Het huis ligt op een prachtige locatie in een rustige, groene omgeving. Ik zou deze plek bijna voor mezelf willen houden, maar we gunnen de eigenaren hun gasten en willen dat ook toekomstige gasten de kans krijgen om hier tot rust te komen en mooie herinneringen te maken. We hebben enorm genoten van ons verblijf en komen heel graag nog eens terug!

La maison est luxueuse, chaleureuse, pleine de charme et équipée de tout le confort nécessaire pour un séjour sans souci. Chaque détail a été pensé. Elle est située dans un cadre magnifique, au cœur d'un environnement calme et verdoyant.

Het huis is luxueus, knus, sfeervol en van alle gemakken voorzien voor een zorgeloos verblijf. Over elk detail is nagedacht. Het huis ligt op een prachtige locatie in een rustige, groene omgeving.