Maison nature à Kessel Lo

Quelle ambiance détendue ! Tu passes le portail pour rejoindre le gîte et le calme t'accueille aussitôt. En chemin, on avait fait quelques courses.
Il y avait même une bouteille de cava dans le frigo, dont on a profité avec plaisir.
J’avais lu dans un avis précédent qu’il n’y avait pas de matériel pour le barbecue, mais c’est désormais le cas !

Wat een relaxte sfeer! Je rijdt de poort door naar het huisje en de rust komt tegemoet. Onderweg naar het huisje hadden we boodschappen gedaan.
Er stond zelfs een fles cava in de koelkast, dankbaar gebruik van gemaakt.
In een eerdere recensie gelezen dat er geen barbecue gerei was, dat is er inmiddels wel!

Un cadre magnifique, et le gîte a tout ce qu'il faut. Même quand il faisait 30 degrés, il faisait bien frais à l'intérieur et il y avait assez d'ombre pour profiter de l'extérieur.

Heerlijke omgeving, in het huisje zit alles wat er nodig is. Tijdens 30 graden, was het heerlijk koel in het huis en genoeg schaduw om buiten te zijn.

Pico Bello est petit et fin. Il offre tout ce dont tu as besoin pour te détendre complètement. Silence, nature, belle atmosphère et pour ceux qui veulent demander leur partenaire en mariage, un endroit merveilleux ! Nous remercions la Maison nature pour ce conseil en or et nous reviendrons volontiers !

Pico Bello is klein en fijn. Biedt alles wat je nodig hebt om helemaal tot rust komen. Stilte, natuur, prachtige sfeer en voor de gene die zijn partner ten huwelijk wil vragen, een prachtige plek!

Wij danken natuurhuisje dan ook voor deze gouden tip en komen er graag nog een keer terug!

Pico Bello est petit et fin. Il offre tout ce dont tu as besoin pour te détendre complètement. Silence, nature, belle atmosphère et pour ceux qui veulent demander leur partenaire en mariage, un endroit merveilleux ! Nous remercions la Maison nature pour ce conseil en or et nous reviendrons volontiers !

Pico Bello is klein en fijn. Biedt alles wat je nodig hebt om helemaal tot rust komen. Stilte, natuur, prachtige sfeer en voor de gene die zijn partner ten huwelijk wil vragen, een prachtige plek!

Wij danken natuurhuisje dan ook voor deze gouden tip en komen er graag nog een keer terug!

Nous nous sommes sentis à l'aise dès la première minute.

We voelden ons op ons gemak vanaf minuut 1.

Nous voulions tous les deux échapper un peu à nos vies trépidantes, mais nous ne nous attendions pas à ce que cela se passe si bien dans ce chalet. Pendant deux jours, nous avons vraiment vécu dans la nature : petit-déjeuner avec gazouillis d'oiseaux, belles promenades et détente totale. Monter et descendre "la montagne" dans un cadre aussi magnifique était carrément impressionnant. Les équipements - comme la douche, la kitchenette et les différents coins salon - correspondaient exactement à ce dont nous avions besoin : simples mais confortables, sans luxe inutile. De plus, nous avons séjourné ici à un moment où il faisait une chaleur torride en ville, ce qui a rendu l'endroit d'autant plus agréable. Bref, un endroit idéal pour se détendre complètement.

Met z’n tweeën wilden we even ontsnappen aan ons drukke bestaan, maar dat het in dit huisje zó goed zou lukken, hadden we nooit verwacht. Twee dagen lang leefden we echt in de natuur: ontbijten met kwetterende vogeltjes, heerlijke wandelingen maken en volledig tot rust komen.
Het op- en aflopen van “de berg” in zo’n prachtig decor was ronduit indrukwekkend. De voorzieningen – zoals de douche, het keukentje en de verschillende zitplekken – waren precies wat we nodig hadden: eenvoudig maar comfortabel, zonder overbodige luxe.
Bovendien verbleven we hier op een moment dat het in de stad bloedheet was, wat het des te aangenamer maakte. Kortom, een ideale plek om helemaal te onthaasten.