Maison nature à Lievelde

Le Biotel lui-même nous a surpris. Il est encore plus beau que sur les photos. Des murs en terre de caractère, des poteaux et des poutres en bois robustes, chaque chambre sa propre salle de bain moderne. Les chambres offrent suffisamment de silence et des lits fins pour passer une bonne nuit de sommeil. La salle commune est équipée d'un poêle rétro, d'une longue table, de canapés confortables et possède une très bonne acoustique grâce au revêtement en laine du plafond plat. En outre, cuisiner est un plaisir dans la cuisine très bien équipée. Une terrasse donne sur le pré contenant des cochons, des poulets et des veaux. La terrasse elle-même est en bois et décorée de lampadaires et de beaux meubles en bois.

Het Biotel zelf verraste ons. Het is nog mooier dan op de foto's. Karaktervolle lemen muren, robuste houten palen en balken, elke kamer een eigen moderne badkamer. Slaapkamers bieden voldoende stilte en fijne bedden om goed te kunnen slapen.

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met een retro kachel, een lange tafel, comfortabele banken en heeft een heel goede acoustiek dankzij de wollen bekleding van het platfond. Daarnaast is koken een genot in de zeer goed uitgeruste keuken.

Een terras kijkt uit over het weiland met daarin varkens, kippen en kalfjes. Het terras zelf is gemaakt van hout en versierd met priklampjes en mooi houten meubulair.

Environnement varié où les champs agricoles et les champs de bovins débordent sur les forêts et les petits villages. Parfait pour se promener, faire du vélo et de la marche en cœur, ce que nous avons fait à cœur joie. Ce que nous avons fait à cœur joie. La cour de la Maison nature est adaptée aux enfants, n'est pas polie, est calme et a fière allure. De beaux arbres, des plantes et des fleurs (sauvages et plantées indifféremment), des granges en bois et de vieux tracteurs combinent le meilleur d'une ferme écologique active et la tranquillité d'un environnement verdoyant. Les enfants se sont régalés les yeux en visitant la ferme. On pouvait caresser les veaux, rendre visite aux cochons, et chaque soir, on regardait les vaches entrer dans l'étable. Les tout-petits et les enfants d'âge préscolaire pouvaient courir dans la cour à leur guise. Il faut tout de même garder un œil sur les choses - la ferme fonctionne avec des véhicules d'accompagnement. Mais cela fait partie du charme du cottage.

Afwisselende omgeving waarbij landbouw- en veeteelgronden overlopen in bossen en kleine dorpjes. Perfect voor wandelen, fietsen en hartlopen. Wat wij naar hartelust gedaan hebben.

Het erf van het natuurhuisje is kindvriendelijk, ongepolijst, rustig en oogt prachtig. Mooie bomen, planten en bloemen (wild en geplant door elkaar), houten schuren en oude traktoren combineren het beste van een actieve ekoboerderij en de rust van een groene omgeving.

De kinderen keken hun ogen uit op de boerderij. Kalfjes mogen geaaid worden, de varkens bezocht, en iedere avond keken we hoe de koeien op stal gingen. De peuters en kleuters konden op het erf rondrennen naar hartelust. Een oogje in het zeil houden blijft nodig - de boerderij is in bedrijf met bijbehorende voertuigen. Maar dat hoort bij de charme van het huisje.

Très charmant. Merveilleusement spacieux. Très décontracté. Vraiment durable. Hôtesse sympathique. Veaux câlins et cochons mignons dans le pré.

Zeer charmant. Heerlijk ruim. Heel ontspannen. Echt duurzaam. Sympathieke gastvrouw. Aaibare kalfjes en leuke varkens in de wei.

Le gazouillis des oiseaux, c'est agréable de se réveiller. Au milieu d'une ferme biodynamique en activité. Des prairies et des haies d'arbres, un environnement verdoyant. Circulation automobile calme avec des chemins de terre trop.....

Vogelgekwetter, heerlijk om mee wakker te worden. Middenop een werkende biologisch dynamische boerderij. Weilanden en boomhagen, een groene omgeving. Rustig autoverkeer met ook nog zandwegen..