Maison nature à Emst

C'est très bien pour les hommes qui aiment les choses simples, agréables et naturelles !

Einfach toll für Menschen, die es unkompliziert, gemütlich und naturnah lieben!

Cette maison est superbement décorée dans un jardin. Tout au long de la journée, on peut observer des oiseaux et des chauves-souris. L'aménagement est agréable et pratique. Des lits parfaits sont parfaits pour une bonne santé. Nous avons trouvé la maison très belle et élégante. Dans la cuisine, il y avait beaucoup de plats et d'autres choses pour tout le monde, que nous voulions manger. Cela nous a donné l'impression d'être dans une "zone". Lediglich das Bad ist etwas eng, dafür hat aber jedes Schlafzimmer ein Waschbecken. En guise de remerciement, nous avons reçu une bouteille de vin et un biscuit de la part de nos hôtes très sympathiques. Le tambour de la nature est une merveille, les chemins de fer et les sentiers de randonnée se trouvent directement devant la porte. C'est pourquoi il est absolument recommandé aux personnes qui aiment la nature d'avoir une maison impeccable et généreuse.

Das Haus liegt wunderbar eingebettet in einem Wäldchen. Den ganzen Tag hört man Vogelgezwitscher und kann Tiere beobachten.
Die Einrichtung ist liebevoll und praktisch. Hervorragende Betten sorgen zusätzlich für eine Erholung.
Wir fanden es in dem Häuschen sehr gemütlich und heimelig.
In der Küche waren viele Gewürze und andere Dinge für den Alltag, die wir nutzen durften. Das gab uns ein Gefühl von "Zuhause". Lediglich das Bad ist etwas eng, dafür hat aber jedes Schlafzimmer ein Waschbecken. Uns hat es nicht gestört.

Zur Begrüßung gab es noch eine Flasche Wein und Schokolade von den ausgesprochen freundlichen Vermietern.

Die Natur drum herum ist eine Wucht!
Fahrrad- und Wanderwege direkt vor der Haustür.

Insgesamt also absolut empfehlenswert für Menschen, die die Natur lieben und ein unkompliziertes, gemütliches Domizil suchen.

Un chalet douillet dans la forêt, loin des foules.

Een gezellig huisje in het bos, weg van de drukte.

C'est tout à fait un chalet dans la nature. Nous avons apprécié le calme et les oiseaux. Le salon est très confortable. La cuisine est un peu datée mais fonctionne bien.

Het is helemaal een huisje in de natuur. We hebben genoten van de rust en de vogeltjes. De woonkamer is heel gezellig ingericht. De keuken is wat gedateerd maar functioneert goed.

Tout ce dont tu as besoin est là. Le 'Wonder Woody' est décoré selon le style de l'époque. Nous nous sommes beaucoup amusés et nous reviendrons sans aucun doute !

Alles wat je nodig hebt is aanwezig. De 'Wonder Woody' is volgens de stijl van die tijd ingericht. Fijne indeling van de ruimtes.
We hebben ontzettend genoten en komen vast nog eens terug!

J'ai passé un agréable milieu de semaine dans ce beau cottage. Nous nous sommes réveillés avec les oiseaux. Et malgré le mauvais temps, nous avons passé un très bon moment dans ce cottage douillet. A l'arrivée, le chauffage central n'était pas en ordre, mais cela a été résolu immédiatement et le poêle à bois a également été rapidement chaud. Belles promenades dans la région. Hôtes très sympathiques.

Een heerlijke midweek gehad in dit fijne huisje. Wakker worden van de vogels. En ondanks het slechte weer hebben we ons prima vermaakt in het sfeervolle huisje.
Bij aankomst bleek de cv niet in orde, maak dit werd direct opgelost en door de houtkachel werd het ook snel warm.
Fijne wandelingen gemaakt in de omgeving.
Zeer vriendelijke gastheer en -vrouw.