Maison nature à Olterterp

Super romantique et bien situé

Super romantisch en goed gelegen

Tout était parfait !

Alles was top!

Jos et Elly ont créé ici un petit paradis. Tu peux te détendre ici et être complètement dans ta bulle. Pour t'amuser, tu n'as pas vraiment besoin d'aller quelque part. Le jardin est fantastique, tout comme le cottage ! Toutes les belles photos sur le site Internet ne montrent que partiellement à quel point il est vraiment beau, parce qu'il est encore plus beau dans la vraie vie (oui, c'est possible). Le cottage a des détails vintage avec tous les équipements modernes en dessous. Le lit, par exemple, est un beau sommier, mais la tête de lit est mise pour la décoration et le style. Comme tu peux le lire sur plusieurs commentaires, l'accueil est très chaleureux. Nous aussi, nous avons mis les pieds dans un bain chaud, au sens propre comme au sens figuré. Notre cottage était déjà chauffé, il y avait une pâtisserie prête (faite maison et délicieuse !) ainsi qu'une bouteille de bulles. Bien que nous n'écrivions généralement pas de commentaires, cette visite était si agréable que vous voulez le faire savoir à tout le monde. Merci beaucoup Jos et Elly pour votre hospitalité !

Jos en Elly hebben hier een klein paradijs gecreëerd. Je komt hier heerlijk tot rust en kan je even helemaal in je eigen bubbel zitten. Om te genieten hoef je eigenlijk nergens heen. De tuin is fantastisch net als het huisje! Alle mooie foto’s van de website laten maar deels zien hoe mooi het is het echt is, want in het echt is het nog mooier (ja dat kan).
Het huisje heeft vintage details met daaronder alle moderne faciliteiten. Zo is het bed een heerlijke boxspring, maar het hoofdbord is voor de sier en de styling geplaatst.
Zoals je op meerdere reviews kunt lezen wordt je zeer hartelijk ontvangen. Ook wij zijn zowel letterlijk als figuurlijk in een warm bad gestapt. Ons huisje was al verwarmd, er stond een gebakje klaar (zelfgemaakt en overheerlijk!) samen met een fles bubbels.
Hoewel wij meestal geen reviews schrijven was dit bezoek toch wel zo fijn dat je dit iedereen wilt laten weten.
Hartelijk dank Jos en Elly voor jullie gastvrijheid!

Nous sommes venus pour nous reposer un peu après toute l'agitation qui a entouré notre mariage. Le repos, nous l'avons trouvé ! Nous avons apprécié le calme, la nature, l'espace. Aussi bien dans les environs que dans le cottage lui-même.

Wij kwamen voor een stukje rust na alle drukte rondom onze bruiloft. Rust vonden wij zeker! We hebben heerlijk genoten van de rust, natuur, de ruimte. Zowel in de omgeving als bij het huisje zelf.