Maison nature à Biervliet

Pas de commentaires

Geen opmerkingen

Super cottage confortable avec tout le confort. C'est bien aussi qu'il y ait des jeux pour les enfants ! nous avons passé un séjour super relaxant.

Supergezellig huisje voorzien van alle comfort . Ook leuk dat er spelletjes aanwezig zijn voor de kindjes !
wij hadden een super ontspannend verblijf.

Quel beau et agréable cottage ! Dans le cottage, on n'a pas l'impression d'être dans une maison de vacances tellement la décoration est belle et soignée. Tout a été pensé et cela a beaucoup de caractère. La cuisine est très complète avec tout ce dont on peut avoir besoin. Les chambres sont agréables avec beaucoup de placards pour ranger les affaires. Même les livres et les jeux ont été pensés, nous reviendrons volontiers ici.

Wat een mooi en fijn huisje! In het huisje heb je niet het gevoel dat je in een vakantiehuis bent, de inrichting is zo mooi en zorgvuldig. Overal is aan gedacht en het heeft veel karakter. De keuken is heel volledig met alles wat je nodig zou kunnen hebben. De kamers zijn fijn met voldoende kasten voor de spullen. Zelfs aan boeken en spelletjes is gedacht.
Wij komen hier graag nog eens terug.

De la fenêtre, tu donnes sur le grand jardin arrière avec une réserve naturelle juste derrière où les vaches se promènent. Tu peux faire une belle promenade autour de cette réserve où nous avons vu beaucoup de faisans et de lièvres. La promenade est aussi très agréable pour les enfants ! Au crépuscule, des chauves-souris passent devant la fenêtre, c'est très joli à voir. Et le chalet se trouve sur le parcours de promenade de plusieurs chats du quartier, ce que nous aimons toujours. Il y a bien d'autres choses à voir dans la région, nous sommes surtout montés du côté de Cadzand où nous avons cherché et trouvé des dents de requin sur la plage. Plus près de Hoofdplaat, nous avons vu des phoques sur la plage, très cool.

Uit het raam kijk je over de grote achtertuin met direct daarachter een natuurgebied waar koeien wandelen. Je kunt hier een leuke wandeling omheen maken waar wij veel fazanten en hazen hebben gezien. Ook voor kinderen is de wandeling heel leuk gemaakt! In de schemering vliegen de vleermuizen langs het raam, heel mooi om te zien. En het huisje ligt op de wandelroute van diverse buurt katten, waar wij altijd dol op zijn.
In de omgeving is nog veel meer te zien, wij zijn vooral de kant van Cadzand op geweest waar we haaientanden hebben gezocht en gevonden op het strand. Dichterbij bij Hoofdplaat zagen we de zeehonden op het strand liggen, heel gaaf.

Rien à redire

Niets op aan te merken

Super bon séjour passé, tout est là pour passer de bonnes vacances. Si tu veux du calme et un environnement verdoyant choisis ce super endroit.

Super leuk verblijf gehad.
Alles is aanwezig om een leuke vakantie te beleven.
Wil je rust en een groene omgeving kies dan voor dit geweldig plekje