Maison nature à Balk

Enormément apprécié, y compris le luxe de la machine à café avec des grains frais et le lave-vaisselle ! Le canapé-lit a bien dormi.

Enorm genoten, ook van de luxe van het koffiezetapparaat met verse bonen en de vaatwasser! De bedbank sliep goed.

Hangar à bateaux confortable situé au bord de l'eau. En raison de la période hivernale, le parc était calme. Idéal pour s'évader de la ville au tournant de l'année.

Knus boothuisje gelegen aan het water. Vanwege de winterperiode was het rustig op het park. Ideale escape uit de stad ivm jaarwisseling.

Cottage très bien, tout à fait bien dans les points principaux et grand plus est l'emplacement magnifique et le petit port d'escapade. Nous avons trouvé que dormir à l'étage était un peu étroit pour quatre avec des escaliers raides sans main courante pour les enfants la nuit, nous avons donc utilisé le canapé-lit en bas dans le salon, ce qui était très bien d'ailleurs, car il y a beaucoup de place en bas.

Fijn huisje, op de belangrijkste punten helemaal in orde en grote plus is de mooie ligging en het uitvaarhaventje. Slapen boven vonden wij wel wat krap voor met vieren met steile trap zonder leuning voor de kids ‘s nachts, dus we hebben de bedbank beneden in de woonkamer gebruikt, wat overigens prima voldeed, want beneden is genoeg ruimte.

Bonne base pour aller sur l'eau dans un parc agréable et calme avec la convivialité de Balk à proximité. D'autres endroits sympas sont accessibles à vélo. Le cottage est bien équipé en termes de cuisine, salle de bain et mobilier de jardin. Beau jardin spacieux. Le grand plus est de pouvoir utiliser le bateau près de la maison en consultation. Contact agréable avec le propriétaire. Nous avons passé une semaine agréable avec notre famille. Nous reviendrons peut-être.

Fijne uitvalsbasis om het water op te gaan op lekker rustig gelegen park met ook de gezelligheid van Balk dichtbij. Leuke andere plaatsen op fietsafstand. Huisje is goed voorzien qua keuken, badkamer en tuinmeubels. Lekker ruime tuin. Grote plus is het kunnen gebruiken in overleg van bootje bij het huis. Prettig contact met de eigenaar. Leuke week gehad met ons gezin. We komen wellicht nog eens terug.

Vu le prix pour 2 nuits dans cette Maison nature, nos attentes étaient peut-être trop élevées.

Gezien de prijs voor 2 nachten in dit natuurhuisje waren onze verwachtingen mogelijk te hoog.

Ces quelques jours à Balk se sont bien passés. Quelques points d'attention concernant le chalet, cependant. Nous n'avons pas réussi à savoir comment fonctionne la hotte de la cuisinière. De plus, la plaque à induction est tombée lorsque nous avons utilisé 2 surfaces en combinaison avec le four. Et un dernier point est que les rideaux du salon ne peuvent pas être complètement fermés. Sinon, c'est un très bon cottage pour quelques jours en Frise.

die paar dagen Balk zijn prima verlopen. Wel een paar aandachtspunten vwb het huisje. We hebben niet kunnen ontdekken hoe de afzuigkap werkt. Daarnaast viel de inductiekookplaat uit toen wij 2 vlakken gebruikten in combinatie met de oven. En nog een laatste puntje is dat de gordijnen in de woonkamer niet volledig te sluiten zijn. Verder is het een prima huisje voor een paar dagen Friesland.