Maison nature à Scherpenzeel

Une petite maison vraiment sympa.
Joliment décorée.
Climatisation disponible. Douche agréable. Lits confortables, bien préparés avec du linge de lit. Belle cuisine bien équipée.
C'est génial que les chiens soient aussi les bienvenus !
Tu peux contacter la réception via WhatsApp. À la réception, tu trouveras des infos sur les environs et les activités possibles.

Heerlijk aangenaam huisje.
Leuk ingericht.
Airco aanwezig. Fijne douche. Prima bedden, netjes verzorgd met bedlinnen. Mooie complete keuken.
Zo fijn dat honden ook welkom zijn!
Contact met receptie via Whats App. Bij de receptie is info te krijgen over de omgeving en eventuele activiteiten.

Cette jolie petite maison est située dans un coin tranquille, au milieu de la verdure. Grâce à ses nombreuses baies vitrées, tu te sens comme dans une oasis de calme, même à l'intérieur.
Elle est bien isolée, car on n'entend pratiquement aucun bruit venant de l'extérieur.
Les fenêtres s’ouvrent et il y a une lucarne qui s’ouvre par télécommande, quel luxe ! Les portes-fenêtres te donnent accès à la terrasse en bois où tu pourras te détendre complètement au son du chant des oiseaux, confortablement installé dans les superbes fauteuils aux coussins moelleux.
Et quand tu tournes au coin, tu découvres un joli espace ouvert, un potager bien entretenu, une belle serre et des animaux sympathiques qui apportent un peu d’animation.
Depuis le terrain, un joli sentier de randonnée mène à un observatoire d’oiseaux, et le reste est une surprise. On te conseille de partir à la découverte des environs à ta façon. À pied ou en canoë…

Dit leuke huisje staat op een rustig plekje omringd door groen. Door het vele glas waan je je ook binnen in een oase van rust.
Goed geisoleerd, want je hoort nauwelijks geluiden van buiten.
Ramen kunnen open en er is een dakraam wat open kan met afstandsbediening, wat een luxe! De tuindeuren geven je toegang tot het houten vlonderterras waar je door een vogelconcert helemaal tot rust komt in de heerlijke stoelen met dikke kussens.
En als je de hoek om loopt is er een fijne open plek, een goed verzorgde moestuin, een mooie kas en gezellige dieren die voor wat reuring zorgen.
Vanaf het terrein is er een mooi wandelpad naar een vogelkijkhut en de rest is een verrassing. We raden iedereen aan om de omgeving te gaan ontdekken op zijn eigen manier. Te voet of per kano...

Magnifiques environs pour la randonnée et le cyclisme.

Mooie omgeving voor wandelen en fietsen.

Bel appartement avec une belle vue. Le gérant est gentil et serviable. Bons lits, beau canapé, et chaises de table à manger. Il ne manquait que quelques produits de base, il est donc recommandé d'apporter : du savon pour les mains, du liquide vaisselle (il y a un lave-vaisselle, mais pour le lavage à la main donc apporte le tien), et une planche à découper.

Mooi appartement met een prachtig uitzicht. Aardige en behulpzame beheerder. Goede bedden, fijne bank, en eettafel stoelen. Miste alleen een paar basisproducten, dus aanrader om mee te nemen: handzeep, afwasmiddel (er is een vaatwasser, maar voor handafwas dus zelf even meenemen), en een snijplank.

Belle maison et entièrement équipée. Il y a aussi un joli coin salon à l'extérieur. Hautement recommandé !

Mooi huis en van alle gemakken voorzien. Ook een heerlijke loungezit buiten. Een aanrader!

Merveilleux cottage, très calme, on s'assoit joliment et librement tout en ayant une belle vue. Très bel environnement, beaucoup d'espace pour de bonnes promenades avec le chien. Bon emplacement de là eg villes et lacs frisons à visiter.

Prachtig huisje, heel rustig, je zit heerlijk vrij en toch mooi uitzicht. Hele mooie omgeving, alle ruimte om goed te wandelen met de hond. Goede locatie om vandaaruit bv Friese steden en meren te bezoeken.