Maison nature à Cielle

Même si la clim était en panne, on a passé un super week-end ici, on a passé beaucoup de temps à la piscine. Le seul bémol, c'est qu'il n'y a pas de barrière ou quelque chose comme ça autour du balcon près de la cuisine : les enfants pourraient facilement tomber.

Ondanks dat de airco kapot was, hebben wij hier een heerlijk weekend doorgebracht, veel tijd doorgebracht in het zwembad, enige minpunt vind ik dat er geen hekwerk of iets dergelijks om het balkon bij de keuken is, kindjes kunnen hier zo afvallen

C'est délicieux !

Heerlijk!

Nous avons envoyé un e-mail aux propriétaires (clés) avec diverses recommandations. Il n'y a pas de station de recharge à la maison, mais il y en a une chez les voisins. Merci de l'indiquer correctement sur le site internet ou de nous faire savoir comment cela fonctionne. Le lave-vaisselle n'est pas le meilleur, lave mal Merci de faire installer des rampes d'escalier.

We hebben de (sleutel) eigenaren een mail gestuurd met diverse aanbevelingen.
Er staat geen laadpaal bij het huis; wel bij buren. Op website Natuurhuisje dat wel correct aangeven of laten weten hoe dat dan werkt.
Vaatwasser is niet best, wast slecht schoon
A.u.b. trapleuningen laten aanbrengen

Belle maison spacieuse avec une belle vue. Jolie petite piscine et les lits étaient bien.

Mooi ruim huis met een prachtig uitzicht. Heerlijk zwembadje en de bedden waren goed.

Malheureusement, la climatisation était en panne, ce que nous avons remarqué lors d'une journée chaude. Pour un grand groupe de personnes d'af 12, une douche chaude n'était pas toujours évidente. Certaines terrasses étaient mal fixées et des enfants se sont blessés. Le pont supérieur n'est pas adapté aux enfants si tu passes devant les grandes jardinières, tu peux tomber en un instant. La piscine était super pour les adultes et les enfants se sont bien amusés. Tous les autres équipements étaient super. Nous avons passé un très bon week-end. Remboursement de notre caution à temps comme promis.

Helaas was de airconditioning stuk dat hebben we gemerkt op een warme dag. Voor een grote groep mensen van af 12 personen was een warme douch niet altijd vanzelfsprekend. Een aantal vlonders zaten los waardoor kinderen zich hadden bezeerd . Het boven dek is niet kind vriendelijk als je langs de grote plantenbakken loopt kun je zo naar beneden vallen. Het zwembad was super volwassen en kinderen hebben uitstekend vermaakt. Alle verder faciliteiten waren super. We hebben een mooie weekendje achter de rug. Ons borg zoals beloofd op tijd terug gestort.

Bel environnement calme, la nature est magnifique

Mooie rustige omgeving, natuur is prachtig