Maison nature à Gennep

La Caravane se trouvait dans un endroit fantastique, au milieu de la verdure et avec des oiseaux qui sifflaient toute la journée autour de nous.

De pipowagen stond op een fantastische plek, midden in het groen en met de hele dag fluitende vogels om ons heen.

Petit mais sympa !

Klein maar fijn!

Simple et confortable.

Eenvoudig en knus.

Merveilleusement calme, du soleil toute la journée, de beaux bruits d'oiseaux.

Heerlijk rustig, de hele dag zon, prachtige vogelgeluiden.

Le Tiny est remarquablement spacieux et entièrement équipé. Café, thé, épices, linge, tout ce dont j'avais besoin était là. Il y a de l'eau chaude et de l'électricité, évidemment pas aussi stable qu'à la maison, mais cela ne fait qu'ajouter au sentiment de vacances. Il y a tellement peu de pollution lumineuse qu'il fait vraiment sombre la nuit. Un conseil : prends une lampe (flash) avec toi au cas où tu aurais besoin d'aller aux toilettes la nuit. La douche, qui se trouve près de la cuisine commune, est suffisamment chaude et puissante pour que tu te sentes bien et propre. Et s'il y a quoi que ce soit, le propriétaire Jeroen est toujours à proximité ou facilement accessible, une application et c'est rapidement arrangé. Je cherchais beaucoup de verdure, de détente, de simplicité et de clarté, et je l'ai trouvé ici. Hautement recommandé pour moi et je reviendrai certainement !

De Tiny is opvallend ruim en van alle gemakken voorzien. Koffie, thee, kruiden, linnengoed, alles wat ik nodig had was aanwezig. Er is warm water en elektriciteit, natuurlijk is dit niet zo stabiel als thuis maar dat geeft juist een extra vakantiegevoel. Er is zo weinig lichtvervuiling dat het ‘s nachts echt donker is. Dus tip, neem een (zak)lampje mee voor het geval je ‘s nachts naar de wc moet. De douche, te vinden bij de gemeenschappelijke keuken, is warm en krachtig genoeg om lekker schoon te worden. En als er iets is dan is verhuurder Jeroen altijd in de buurt of makkelijk bereikbaar, een appje en het is snel geregeld.
Ik was op zoek naar veel groen, ontspanning, eenvoud en overzichtelijkheid, en dat heb ik hier gevonden. Wat mij betreft een aanrader en ik kom zeker terug!

Un environnement plus vert que vert, c'est ce que je cherchais et je l'ai trouvé ici. Se prélasser au soleil en regardant les pissenlits, les papillons qui voltigent, écouter le chant des oiseaux et suivre un bourdon paresseux qui passe à la recherche de quelque chose de savoureux. En ce qui me concerne, c'est l'endroit idéal pour se détendre complètement. À l'extérieur, le "domaine" est également très vert, avec de nombreux sentiers pédestres et pistes cyclables. Attention, si tu trébuches une fois, tu es en Allemagne, et Gennep elle-même est accessible à pied. Je n'ai rencontré que des gens sympathiques et je suis revenue avec un seau plein de bons tuyaux avec lesquels je pourrai remplir quelques vacances supplémentaires.

Een groener dan groene omgeving, daar was ik naar op zoek en dat heb ik hier gevonden. Lekker in het zonnetje uitkijkend over de paardebloemen, fladderende vlinders, luisterend naar fluitende vogeltjes en het volgen van een voorbijgaande luie hommel op zoek naar iets lekkers. Wat mij betreft de plek om volledig ontspannen te raken.
Ook buiten het ‘landgoed’ is het heel groen met veel wandel- en fietspaden. Let op, een keer struikelen en je staat in Duitsland.
Gennep zelf is op loopafstand. Ik ben alleen maar vriendelijke mensen tegengekomen en met een bak vol goede tips teruggekomen waarmee ik nog een paar vakanties mee kan vullen.