Maison nature à Epse

Le gîte est propre et bien équipé. Les moustiquaires dans la chambre, c'est sympa ; ça aurait été bien d'en avoir aussi pour les baies vitrées, pour empêcher les mouches d'entrer tout en gardant la chaleur à l'intérieur en été.

Huisje is netjes, van alle gemakken voorzien. Horren in de slaapkamer zijn fijn, was prettig geweest als er voor de schuifdeuren ook een hor kan ivm vliegen en toch warm binnen in de zomer

C'est génial d'être en pleine nature. Il y a plein d'oiseaux et d'autres animaux autour du gîte. Des chevreuils, des écureuils… on les voit tous passer. Et puis, c'est super pour faire des balades dans les environs.

Heerlijk midden in de natuur. Veel vogels en andere dieren rondom het huisje. Reeën, eekhoorns, allemaal komen ze langs. Er kan ook goed gewandeld worden in de omgeving.

On y a passé quelques jours par une chaleur accablante ; des ventilateurs et un peu plus de moustiquaires auraient été les bienvenus, mais à part ça, c'est une maison sympa.
La petite chambre est un peu étroite pour deux adultes.

Wij zaten er in heet weer, ventilatoren en iets meer horren zou welkom zijn, maar verder is het een fijn huis.
De kleine slaapkamer is voor 2 volwassenen wat klein.

Un endroit super tranquille, bien ombragé, et un accueil sympa

Heerlijke rustige plek met genoeg schaduw en fijn contact

La maison a l'air bien entretenue. L'intérieur est spacieux, avec une grande cuisine. Les meubles sont confortables. La déco est sympa. Tout est parfait. La salle de bain est impeccable ! Les lits à sommier tapissier sont très confortables. Il y a une machine Nespresso, avec 4 capsules pour le premier jour, donc tu dois apporter tes propres capsules Nespresso. Pour ma part, j'avais emporté une cafetière.
Il n'y a (pour l'instant) ni abri ni auvent où tu peux ranger les vélos. Ils doivent donc rester dehors.
Très bonne communication avec le propriétaire ; réponse rapide aux questions.
Dans l'ensemble, un très joli petit chalet où je reviendrai sans hésiter !

Huisje ziet er goed onderhouden uit. Binnen is ruim opgezet, grote keuken. Meubels zitten fijn. Leuk ingericht. Alles is perfect. Badkamer ziet er keurig uit ! Boxspring bedden liggen heel goed. Er is een Nespresso apparaat, er liggen 4 koffiecups voor de 1ste dag dus je moet zelf Nespresso cups meenemen. Ikzelf had een koffiezetapparaat meegenomen.
Er is (vooralsnog) geen schuurtje of overkapping waar je de fietsen kunt neerzetten. Dus die moeten buiten blijven staan.
Communicatie met eigenaar heel goed; snel antwoord op vragen.
Al met al een erg fijn huisje waar ik zeker nog een keer terug kom!

Une très jolie petite maison spacieuse en pleine nature. Tout le confort nécessaire. Un séjour très agréable.
C'est merveilleusement calme. On a vu tous les jours une biche avec ses trois petits !
Les itinéraires cyclables 30 et 47 sont tout près. On a fait de superbes balades à vélo dans les environs magnifiques. À refaire sans hésiter.

Een heel mooi en ruim huisje midden in de natuur. Van alle gemakken voorzien. Prettig om te verblijven.
Het is er heerlijk stil. Iedere dag moeder ree met 3 kleintjes gezien!
Fietsknooproute 30 en 47 ligt er vlakbij. Wij hebben heerlijk gefiets in de prachtige omgeving. Voor herhaling vatbaar.