Maison nature à Vries

Un superbe petit gîte dans un joli cadre champêtre. Les propriétaires nous ont accueillis très chaleureusement et ont pris le temps de faire connaissance avec nous. Même si le gîte se trouve dans une cour, on ne s'en rend pas compte : on a vraiment toute liberté. On y était fin octobre/début novembre et c'était parfait pour l'automne. En été, quand les propriétaires profitent aussi du jardin, on se sent peut-être un peu moins en intimité.

La maison dispose de tout ce dont tu as besoin dans la cuisine. On ne peut pas rêver mieux ! On reviendra donc avec plaisir.

Conseil pour les futurs hôtes : apporte des chaussons bien épais, car le sol en béton est magnifique mais aussi froid. Et une voiture est pratique pour visiter les jolis coins des environs.

Een prachtig huisje in een mooie, landelijke omgeving. De eigenaren ontvingen ons heel hartelijk en namen tussendoor ook de tijd om kennis te maken. Hoewel het huisje op een erf staat, voel je dat niet: je hebt echt je vrijheid. Wij waren er eind oktober/begin november en voor de herfst was het perfect. In de zomer, als de eigenaren de tuin ook gebruiken, voelt het misschien wat minder privé.

Het huisje heeft alles wat je nodig hebt in de keuken. Beter kan het eigenlijk niet! We komen dan ook graag nog eens terug.

Tip voor toekomstige gasten: neem dikke sloffen mee, want de betonnen vloer is prachtig maar ook koud. En een auto is handig om de mooie plekjes in de omgeving te bezoeken.

Pour nous, qui venions de l'agitation de la Randstad, cette petite maison était une véritable oasis de calme. On n’a absolument rien entendu. Elle est certes située près d’une route principale, mais il y a si peu de voitures qui passent qu’on n’en a pas été gênés du tout. Il y a largement assez de place pour deux personnes, et à deux pas, tu peux faire de superbes balades dans une nature magnifique. C’est plus que parfait pour se détendre complètement !

Voor ons, komend uit de drukte van de Randstad, was dit huisje een echte oase van rust. We hebben helemaal niets gehoord. Het ligt wel aan een doorgaande weg, maar daar rijden zo weinig auto's dat we er geen enkele last van hadden. Voor twee personen is er ruimte genoeg, en op korte afstand kun je heerlijk wandelen in de prachtige natuur. Meer dan perfect om helemaal tot rust te komen!

Conseil : n'oublie pas d'apporter des chaussons chauds quand il fait froid, à cause du sol en béton.

Tip: neem warme sloffen mee in de koude periode ivm de betonnen vloer.

C'est un super petit gîte tout confort. La cheminée, c'est génial, et le calme nous donnera certainement envie de revenir !

Het is een heerlijk huisje met alle gemakken voorzien. De heerlijke haard en de rust doen ons zeker nog een keer terugkomen!

Tout s'est bien passé, rien à redire

Alles verliep soepel, niks te klagen

Un endroit magnifique avec des propriétaires sympas, je le recommande sans hésiter.

Prachtige plek met vriendelijke eigenaren, would recommend wholeheartedly.