Maison nature à Uddel

Beau cottage, super communication avec le propriétaire. Moi-même j'ai aussi beaucoup aimé le fait de pouvoir garer la voiture au cottage. Le chien et moi avons passé un excellent moment là-bas, alors nous reviendrons sans aucun doute ! !!

Fijn huisje, super communicatie met verhuurder. Ik vond het zelf ook erg prettig dat ik de auto bij het huisje kon parkeren. Hond en ik hebben het er heel fijn gehad, dus wij komen zeker terug!!

Bel endroit dans la forêt. On entend les voitures de la route, mais cela ne m'a pas dérangé. De temps en temps quelques voitures (de société) sur le chemin privé mais je n'ai pas trouvé cela dérangeant non plus (ils conduisent juste à l'arrière et tu as beaucoup d'espace, donc ils ne passent pas juste devant ton cottage). Beaucoup d'intimité, un joli jardin clos pour le chien et beaucoup d'oiseaux et d'écureuils que l'on aperçoit de la fenêtre ! Tu peux aussi te promener directement dans les bois.

Heerlijke plek in het bos. Je hoort de auto’s van de weg wel, maar daar had ik geen last van. Af en toe wat (bedrijfs)auto’s op de eigen weg maar ook dat vond ik niet storend (ze rijden gewoon naar achteren en je hebt veel ruimte, dus ze rijden niet pal langs je huisje). Veel privacy, heerlijk omheinde tuin voor de hond en veel vogeltjes en eekhoorns gespot vanuit het raam! Je kunt ook zo wandelend het bos in.

Cela vaut vraiment la peine de le répéter.

Zeker voor herhaling vatbaar.

Ai passé un très bon séjour dans cette jolie tiny house entièrement équipée. Elle se trouve dans une belle région avec de nombreuses possibilités de promenades. On a répondu rapidement à mes questions, ce que j'ai trouvé très agréable. Hautement recommandé pour un beau séjour dans cette belle région.

Een heerlijk verblijf gehad in dit leuke tiny house dat van alle gemakken voorzien is. Het staat in een mooie omgeving met veel wandelmogelijkheden. Op mijn vragen kreeg ik vlot antwoord, wat ik als erg prettig heb ervaren. Kortom een aanrader voor een leuk verblijf in deze prachtige omgeving.

Nous avons passé un très bon séjour dans ce beau cottage. Nous avons quelques petites suggestions d'amélioration Quelques crochets pour accrocher les serviettes seraient très pratiques. Des petits plateaux dans la cuisine, par exemple pour les noix ou les dips, seraient bien. À l'étage, il fait assez chaud ; peut-être qu'un ventilateur ou des possibilités de refroidissement supplémentaires seraient bien. Le lit a un trou, ce qui le rend moins confortable.
Quelques petites bougies à chauffe-plat le rendraient encore plus confortable. Malheureusement, l'aspirateur sentait un peu désagréable ; il serait peut-être utile de changer le sac plus souvent. Le réfrigérateur et la poubelle sentaient le poisson ; il serait peut-être bon d'utiliser des autocollants parfumés. Merci encore pour ce séjour agréable ! Lola, Björn et Bobbi.

Wij hebben een heel fijn verblijf gehad in dit prachtige huisje. Dank daarvoor!
Wel hebben we een paar kleine suggesties voor verbetering

Enkele haakjes om handdoeken aan op te hangen zouden erg handig zijn.
Kleine bakjes in de keuken, bijvoorbeeld voor nootjes of dipsausjes, zouden prettig zijn.
Boven is het vrij warm; misschien zou een ventilator of extra mogelijkheid tot verkoeling fijn zijn.
Het bed heeft een kuil, waardoor het wat minder comfortabel ligt.
Een paar kleine waxinelichtjes zouden het extra gezellig maken.
De stofzuiger rook helaas wat onaangenaam, misschien helpt het om vaker de zak te vervangen.
De koelkast en de vuilnisbak hadden een luchtje van vis; misschien is het een idee om geurstickers te gebruiken.

Nogmaals bedankt voor het fijne verblijf!

Groetjes Lola,Björn en Bobbi

Mon expérience avec la petite maison en charpie a été superfine : mignonne, douillette et très confortable, exactement ce que tu attends d'une petite maison de jardin."

Mijn ervaring met het kleine linthuisje was superfijn: schattig, knus en erg gezellig, precies wat je verwacht van een klein tuinhuisje.”