Maison nature à Voeren

On a été super contents et on garde un super souvenir de ce séjour. On recommande vraiment ce petit gîte, on reviendra sans hésiter.

Wij waren heel tevreden en zien terug op een prachtig verblijf. Dit huisje is voor ons zeker een aanrader om nog eens terug te keren.

Un petit coin super tranquille en pleine nature, avec un magnifique jardin et une déco sympa. L'endroit est tout près de sentiers de randonnée, mais les routes principales ne sont pas loin non plus. C'est donc un bon point de départ pour des sorties dans la région. Et la propriétaire, Carol, est une hôtesse très sympathique et honnête, qui se met vraiment en quatre pour ses hôtes et s’intéresse sincèrement à eux. On a eu de super discussions avec elle. On avait réservé le petit-déjeuner en supplément pour toute la semaine. C'était tellement bien préparé que chaque journée commençait comme une fête. On sent à chaque instant que Carol fait son travail avec beaucoup d'amour. La chambre et le salon ne sont pas très grands, mais c’est justement ce qui les rend si chaleureux et conviviaux. La douche et les toilettes privées de la chambre sont soignées et propres. Carol a aussi un très beau jardin, où tu peux profiter pleinement de la nature et de la vue. Sur demande, on a pu utiliser sa piscine privée. Bref, un endroit vraiment sympa où séjourner.

Een heerlijk rustig plekje in de natuur, prachtige tuin en gezellig aangekleed. De ligging is vlakbij wandelroutes, maar ook doorgaande wegen zijn niet ver weg. Dus daarmee ook een goede uitvalsbasis voor dagjes uit in de regio. En de eigenaresse, Carol, is een zeer vriendelijke, eerlijke gastvrouw, die echt haar best doet voor haar gasten en ook oprecht geïnteresseerd is in haar gasten. We hebben leuke gesprekken met haar gehad. Wij hadden er voor de hele week als extra een ontbijt bij geboekt. Dit was zo ontzettend goed verzorgd, dat elke dag begon als een feestje. Je voelt in alles dat Carol haar werk met veel liefde doet. De slaapkamer en woonkamer zijn beide niet heel groot, maar daardoor juist heel knus en gezellig. De eigen douche en toilet op de kamer zijn netjes en schoon. Carol heeft ook een hele mooie tuin, waar je heerlijk kunt genieten van de natuur en uitzicht. Op verzoek mochten we gebruik maken van haar privé zwembad. Kortom een hele fijne plek om te verblijven.

Il y avait deux pièces reliées par une cour intérieure. Le salon-cuisine était correct, mais un peu sombre. La chambre était géniale : un lit super confortable, une douche agréable et une belle vue.

Het waren 2 ruimtes verbonden door een binnenplaats. De woonkamer annex keuken was oke maar donker. De slaapkamer was geweldig, een heerlijk bed, lekkere douche mooi uitzicht.

C'était un super endroit où dormir, avec un magnifique grand jardin et plusieurs coins salon.
L'accueil était chaleureux et tout était très bien entretenu.

Het was een heerlijke slaapplek met een prachtige grote tuin en meerdere zitjes .
Een gastvrij onthaal en alles was goed verzorgt.

Super !

Prima!

Carol nous a réservé un accueil super chaleureux et convivial. Un jardin génial dont on a pu profiter. Un petit-déjeuner délicieux. Du calme quand on en avait envie, mais aussi de l'espace pour papoter. On s'est complètement détendus dans cette super maison d'hôtes. Quel endroit de rêve !

Heel warm en hartelijk ontvangst van Carol. Geweldige tuin waar we gebruik van mochten maken. Een heerlijk ontbijt. Rust als we dat wilden maar ook ruimte om te kletsen. Helemaal ontspannen in dit fijne gastenverblijf. Wat een heerlijke locatie!