Maison nature à Hellendoorn

Aryan nous a super bien accueillis. Une belle maison pleine de charme et confortable, un peu vieillotte au niveau de la déco, mais avec des lits super confortables (cinq lits doubles), de bonnes douches (dans chaque chambre), des serviettes propres, une cuisine sympa avec des appareils pratiques (grand four, lave-vaisselle). Ça correspondait à nos attentes, mais tout aurait pu être un peu plus propre. Et on y était pendant un week-end où il faisait très chaud, et dans ces conditions, les porte-poids sont un peu gênants pour bien aérer les pièces.

Fijne ontvangst door Aryan. Mooi karakteristiek en comfortabel huis, enigszins gedateerd qua inrichting, fijne bedden (vijf tweepersoons), goede douches (op elke kamer),genieg handdoeken, fijne keuken met fijne apparatuur (grote oven, afwasmachine). Voldeed aan verwachtingen, maar alles kon wel wat schoner. En we waren er in weekend met heet weer en dan zijn deurdrengers lastig om even goed door te kunnen luchten.

C'est une région magnifique pour faire du vélo et profiter de la nature. Le soir, c'est très calme autour de la maison. Le matin et l'après-midi, il y a pas mal de voitures qui passent (devant et derrière la maison), car celle-ci se trouve sur le terrain d'un grand établissement de soins. Ça ne nous a pas dérangés.

Prachtig gebied om te fietsen en genieten van natuur. Rondom huis in de avond heel rustig. In de ochtend en middag komen er vrij veel autos voorbij (voor en achter huis) want huis staat op terrein van grote zorglocatie. Wij hebben ons daar niet aan gestoord.

C'est comme dit super bien qu'il y ait quelques points d'attention. le mobilier de jardin a besoin d'un peu d'attention. et aussi l'hygiène dans la cuisine pourrait être un peu meilleure. dans cette région boisée, il est évidemment difficile de tout garder à l'extérieur.

Het is zoals gezegt geweldig al zijn er wat aandachtspuntjes.
het tuinmeubilair heeft wat aandacht nodig.
En ook de hygiëne in de keuken mag wat beter.
In deze bosrijke omgeving is het natuurlijk lastig om alles buiten te houden.

C'est une maison magnifiquement située où l'on peut passer un bon moment en groupe juste à la lisière des forêts. Nous avons reçu un accueil et des explications très sympathiques. La maison est équipée de tout ce dont tu as besoin si tu veux passer un week-end en groupe.

Het is een prachtig gelegen huis waar je met een groep prima kunt vertoeven direct aan de rand van bossen. We kregen een zeer vriendelijk ontvangst en uitleg. Het huis is voorzien van alles wat je nodig hebt als je met een groep een weekend samen wilt zijn.

Bien

Prima

Super hébergement, et contact et accueil sympathique avec le propriétaire dans une région boisée.

Geweldige accommodatie, en leuk contact en ontvangst met de verhuurder in bosrijke omgeving.