Maison nature à Gedinne

Bel emplacement, joli ruisseau où les enfants peuvent jouer, grand terrain pour les jeux extérieurs. à l'intérieur de la maison aussi tout est disponible. Peut-être quelques couvertures de plus pour le canapé afin de le rendre plus confortable le soir. A proximité par mauvais temps, il n'y a pas grand chose à faire dans les environs.

prachtige ligging, leuk beekje waar de kinderen kunnen spelen, groot terrein om buiten te spelen. binnen in huis ook alles voor handen. Misschien nog enkele dekentjes voor in de zetel om het 's avonds gezellig te maken.
In de buurt bij slecht weer is er weinig te doen in de buurt.

Quartier très calme, pas gêné par le bruit des alentours.

Heel rustige buurt, geen last gehad van lawaai uit de buurt.

Nous l'avons vraiment appréciée. La maison a tout ce qu'il faut. Salle de bain peut-être un peu petite pour 6p.

We hebben echt genoten. Huis heeft alles wat je nodig hebt. Badkamer misschien wat klein voor 6p.

Jardin et vues magnifiques. Nous avons eu un temps magnifique donc nous avons pu profiter d'être à l'extérieur. N'est pas vraiment isolé mais cela ne nous a pas dérangés.

Mooie tuin en uitzicht. We hadden prachtig weer en konden dus genieten van het buiten zijn. Ligt wel niet echt afgelegen maar dat stoorde ons niet.

Nous en avons profité intensément avec notre famille. Le cottage était entièrement équipé et le sauna était adorable. Les lits étaient agréables et 1 chambre est effectivement petite. Garde à l'esprit que le supermarché est à une heure de marche mais accessible avec une belle promenade. Et en voiture tu y es en 5 minutes, il y a un camping à proximité où tu peux louer des VTT.

Wij hebben met ons gezin intens genoten. Het huisje was van alle gemakken voorzien en de sauna was heerlijk. De bedden lagen lekker en 1 slaapkamer is inderdaad klein. Houd er rekening mee dat de supermarkt op een uurtje lopen ligt maar bereikbaar met een mooie wandeling. En met de auto ben je er in 5 minuten.
Er is vlakbij een camping waar je mountainbikes kan huren.

Le cottage est calme et offre beaucoup d'intimité. Les environs immédiats ne sont peut-être pas les plus beaux des Ardennes mais valent certainement la peine. Ce qui est bien, c'est qu'on peut s'éloigner du cottage à pied grâce à plusieurs itinéraires.

Het huisje is rustig gelegen en biedt veel privacy. De directe omgeving is misschien niet het allermooiste van de Ardennen maar zeker de moeite waard. Het fijne is dat je vanuit het huisje zo weg wandelt met verschillende routes.