Maison nature à Bergentheim

Le cottage est très bien avec tout ce dont tu as besoin. De bons lits, une cuisine avec tout ce qu'il faut. La douche est bonne et l'environnement est agréable.

Het huisje is erg goed met alles wat je nodig heb. Fijne bedden een keuken met alles erop en eraan . Douche goed en een mooie omgeving.

Le cottage est très bien tout est là pour passer de belles journées.

Het huisje is heel fijn alles is er om fijne dagen te hebben.

Le cottage est entièrement équipé et suffisamment spacieux pour deux personnes et un chien, le décor est atmosphérique. Il est situé sur la route de transit (tranquille) mais comme la chambre est à l'arrière, il n'y a pas de bruit. Le confort de sommeil obtient un 10, les lits sont incroyablement fins ! Hautement recommandé !

Het huisje is volledig ingericht en ruim genoeg voor twee personen en een hond.
De inrichting is sfeervol. Het ligt aan de (rustige) doorgaande weg maar doordat de slaapkamer aan de achterzijde ligt is er geen last van geluid.
Slaapcomfort krijgt een 10, de bedden zijn ontzettend fijn! Een aanrader!

Charmant cottage pour un week-end entre copines. La vue est magnifique, large tu peux regarder le pays. Nous avons fait une belle promenade dans la forêt de Dalfsen. Dalfsen a un centre très attrayant avec de nombreuses boutiques (d'occasion). Tu peux manger de délicieux sushis à Dalfsen.

Heerlijk huisje voor een vriendinnen weekend. Het uitzicht is prachtig, wijds kun je kijken over het land. We hebben een mooie wandeling gemaakt bij boswachterij Dalfsen. Dalfsen heeft een heel sfeervol centrum met veel (kringloop) winkels. In Dalfsen kun je heerlijk sushi eten.

Un conseil : mettez une cafetière thermos avec un filtre dans les placards ! Il y avait des sacs filtres pour la machine à café selon pas si facile à utiliser si tu n'es pas habitué et aucun d'entre nous n'aimait senseo donc cette machine a disparu dans le garde-manger. La chambre à coucher était fantastique. Des fenêtres partout que tu peux ouvrir en haut sur le crochet et dans la chambre cosy plutôt spacieuse c'était adorable avec le chauffage au sol... Une belle terrasse spacieuse aussi.

Een tip: zet een thermoskoffiekan met een filter in de kastjes! Er waren filterzakjes voor het volgens niet zo gemakkelijk te bedienen koffiezetapparaat als je het niet gewend bent en we hielden geen van allen van senseo dus dat apparaat verdween naar de bijkeuken. De slaapkamer was fantastisch. Overal ramen die je bovenin open kunt zetten op de haak en in de gezellige vrij ruime kamer was het heerlijk met de vloerverwarming.
Een mooi ruim terras ook.

C'était merveilleusement calme. Le vent venait du nord-est et le bruit de la circulation sur la N63 s'est donc envolé avec lui. Lundi matin, encore un peu de bruit de la part des gens qui devaient se rendre au travail depuis le village de Bergentheim par la route qui passe devant la maison, et non par la N63.

Het was er heerlijk stil. Nou kwam de wind uit het noordoosten zodat het geluid van het verkeer op de N63 daarmee wegwoei. Maandagmorgenvroeg wat meer geraas van mensen die over de weg langs het huis, niet de N63, naar hun werk moesten vanuit Bergentheim dorp.