Maison nature à Houyet

Se garer à côté du chalet peut être un peu délicat avec un gros véhicule. Attention !

Parking next to the chalet can be a bit tricky with a big vehicle. Watch out!

Tout était parfait. La maison et le chalet avaient tout ce qu'il faut, y compris pour le barbecue. Le nettoyage, les serviettes et les draps sont inclus dans le prix (ce qui n'est pas le cas dans beaucoup d'autres endroits). Les espaces étaient très bien répartis pour un séjour avec des enfants, sans parler de la fantastique aire de jeux. Le paysage environnant est époustouflant et très agréable pour une promenade à pied ou à vélo, mais attention à la pente pour atteindre la maison ;). De plus, le propriétaire était super attentif et réactif. Il est passé à notre arrivée pour vérifier que tout se passait bien

Everything was great. The house and the chalet had everything you need, including for the barbeque. Cleaning, towels and bed linen are included in the price (which in many other places is not). The spaces were very well distributed for a stay with kids, not to mention the fantastic playground. The surrounding landscape is stunning and very nice for a walk or a bike ride, but mind the slope to reach the house ;) Also, the owner was super attentive and responsive. He passed by when we arrived to check everything was going well

On ne peut pas rêver d'un meilleur week-end !

Kan me niet beter wensen voor een weekendje weg!

Il s'agissait de deux magnifiques chalets dans une seule cour. Bien entretenus et équipés des dernières commodités. Super hôte avec des serviettes de bain supplémentaires, bocal à bonbons rempli et une bière dans le frigo déjà mise au frais. L'environnement est aussi top, vraiment ce qu'on attend des Ardennes, calme et belle nature, situé sur la Lesse une belle rivière peu profonde dans laquelle il faut faire du canoë. Calme et belle nature, situé sur la Lesse une belle rivière peu profonde dans laquelle le canoë est un must. L'hôte vit dans la cour et était facilement accessible en cas d'urgence.

Het waren 2 mooie huisjes op 1 erf. Goed onderhouden en voorzien van de laatste gemakken. Super host met extra badlakens, snoepjespot gevuld en een biertje in de koelkast alvast koud gezet.
De omgeving is ook top, echt wat je verwacht van de Ardennen. Rust en mooie natuur, gelegen aan de Lesse een leuk ondiep riviertje waarin kanoën een aanrader is.
De host woont op het erf en was goed bereikbaar in het geval van calamiteiten.

C'était un très beau cottage. Très bien situé et très propre. Les lits étaient joliment faits quand nous sommes arrivés. Très bien pour les enfants avec l'aire de jeux. Et aux propriétaires, vous pouvez demander n'importe quoi. Nous reviendrons certainement.

Het was een heel mooi huisje. Super gelegen en zeer proper. De bedden waren mooi opgemaakt toen we aankwamen. Zeer leuk voor kinderen met de speeltuin. En aan de eigenaars kan je alles vragen. We komen zeker nog eens terug.

C'était très bien situé. Tu peux te rendre au centre à pied, mais le cottage était super calme. Tu peux vraiment profiter du calme et de la tranquillité qui y règnent.

Het was heel mooi gelegen. Je kan naar het centrum te voet, maar het huisje lag super rustig. Je kan er echt genieten van de rust.