Maison nature à Lochem

Le coût total, y compris les frais de ménage, pourrait être décrit un peu plus clairement sur le site. À part ça, on est super contents !

De totale kosten inclusief schoonmaak kosten mogen iets meer duidelijk worden beschreven op de site. Verder zijn we helemaal blij!

On a vraiment adoré notre séjour. On voit à tout que Inge a mis beaucoup d'amour et d'attention dans ce gîte. On s'est tout de suite sentis comme chez nous.

Le gîte était super bien équipé. Il y avait vraiment tout ce qu’il fallait, même un large choix d’herbes aromatiques dans la cuisine, ce qu’on a beaucoup apprécié. Ce sont ces petits détails qui font la différence et qui montrent à quel point le gîte a été soigné.

On s’est sentis comme chez nous et on reviendra avec plaisir. On te le recommande vivement !

We hebben ontzettend genoten van ons verblijf. Je merkt aan alles dat Inge heel veel liefde en aandacht in het huisje heeft gestoken. Het voelde meteen warm en welkom.

Het huisje was van alle gemakken voorzien. Echt alles was aanwezig, zelfs een uitgebreid assortiment kruiden in de keuken, wat we erg fijn vonden. Dat soort kleine details maken het verschil en laten zien hoeveel zorg er aan het huisje is besteed.

We voelden ons er helemaal thuis en komen hier graag nog eens terug. Absoluut een aanrader!

Une petite maison sympa avec un superbe jardin. Grâce à ses nombreux recoins, on trouve un peu partout des endroits où profiter du soleil de temps en temps, mais aussi de l'ombre quand on en a besoin. On a pu apercevoir des écureuils et toutes sortes d'oiseaux. À cause de la chaleur, on n’a exploré les environs que brièvement et on a cherché des endroits frais dans le jardin avec notre bébé de 6 mois.

Gezellig huisje met een prachtige tuin. Door de vele hoekjes heb je op heel wat plekjes af en toe zon en de nodige schaduw. We konden eekhoorns en allerlei vogels spotten. Door de warmte verkenden we de omgeving maar kort en zochten we koele plekjes in de tuin op met onze 6 maand oude baby.

La communication avec l'hôtesse s'est super bien passée et on a été accueillis avec un délicieux gâteau.

Communicatie met de gastvrouw verliep vlot en we werden onthaald met lekkere cake.

Superbe maison nature ! Calme, espace et beaucoup de verdure. La maison est aménagée de façon chaleureuse et équipée de tout le confort nécessaire. Veiller à ce que le poêle à bois reste allumé quand il fait froid était aussi un défi sympa. Même par mauvais temps, on avait une belle vue sur le jardin depuis la véranda, et à la fin de chaque journée, on a vraiment adoré profiter du jacuzzi. On est rentrés chez nous bien reposés.

Geweldig natuurhuisje! Rust, ruimte en veel groen. Het huis is gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Ook zorgen dat de houtkachel blijft branden bij het koude weer was een leuke uitdaging. Bij slecht weer vanuit de serre ook mooi zicht op de tuin en aan het eind van elke dag hebben we ontzettend genoten van de hottub. We zijn uitgerust weer naar huis gegaan.

On a vraiment adoré l'immense jardin verdoyant qui entoure la maison. C'était génial d'entendre le chant des oiseaux. On a même vu passer des écureuils. On a découvert plein de petits villages dans les environs, comme Lochem et Vorden, ainsi que des villes plus grandes comme Deventer et Zutphen. Les environs se prêtent super bien à la randonnée et au vélo.

We hebben super genoten van de enorme groene tuin om het huis. Heerlijk die vogelgeluiden. Ook de eekhoorntjes kwamen langs. Veel dorpjes gezien in de omgeving, zoals Lochem en Vorden. En grotere plaatsen als Deventer en Zutphen. In de omgeving kan je fijn wandelen en fietsen.