Maison nature à Stellendam

Le cottage est magnifique, moderne et très spacieux. Joliment meublé et équipé de tout. Absolument recommandé !

Het huisje is mooi, modern en heel ruim. Leuk ingericht en van alles voorzien. Absoluut een aanrader!

Environnement calme, chèvres sur place et beaucoup d'espace.

Rustige omgeving, geitjes op het terrein en genoeg ruimte

Joli cottage avec tout le confort. Spacieux et meublé, belle salle de bain, cuisine fine et belle chambre. Le canapé-lit près de l'escalier est bien, bien qu'il soit dans l'espace ouvert de la salle de séjour. L'accueil a été très chaleureux et accueillant. Et lors des journées plus clémentes, nous avons apprécié le poêle à bois/palettes, super douillet. Nous aurions aimé rester une semaine de plus !

Heerlijk huisje van alle gemakken voorzien. Ruim opgezet en ingericht, fijne badkamer, prima keuken en mooie slaapkamer. Fijne comfortabele zitplekken en goed bed.

De bedbank bij de trap is prima, deze staat wel in de open ruimte van de woonkamer. Voldeed uitstekend voor een vriendin die een nachtje kwam aanwaaien.

De ontvangst was zeer hartelijk en gastvrij. En op de wat guurdere dagen genoten wij van de hout/palletkachel, supergezellig. We hadden nog wel een weekje willen blijven!

Le cottage se trouve dans un endroit tranquille. L'endroit offre une base agréable et tranquille pour de belles promenades à pied ou à vélo sur Goeree Overflakkee, mais aussi sur les autres îles. La zone côtière et dunaire est magnifique, mais aussi le Slikken van Flakkee, tout proche, qui vaut le détour en termes de nature.

Het huisje staat op een rustige plek. Van de nabij gelegen weg hebben wij helemaal geen last gehad, ook niet met het raam open.De plek biedt een fijne en rustige uitvalbasis voor mooie wandelingen en fietstochten op Goeree Overflakkee, maar ook op de andere eilanden. Het kust- en duingebied is prachtig, maar ook het vlak bij het huis gelegen Slikken van Flakkee is qua natuur zeker de moeite waard.

Sur une île surprenante avec de nombreuses possibilités de randonnées et d'observation des oiseaux. Loin de la civilisation et du tourisme. Propriétaire agréable et hospitalier. Dans un beau jardin, entouré de terres agricoles et proche de morceaux de nature intacte derrière la digue. Et un charmant magasin de campagne à 500 m. À Ouddorp, les pavillons de plage étaient ouverts en hiver.

Op een verrassend eiland met veel wandelmogelijkheden en vogels. Ver van de bewoonde wereld en toerisme. Prettige gastvrije eigenaar. In een mooie tuin, omringd door landbouwgrond en dicht bij stukjes ongerepte natuur achter de dijk. En een heerlijke landwinkel op 500m. In Ouddorp waren strandpaviljoens open in de winter.

Dehors, le temps était morne et le froid hivernal. Le vent se lève, la neige, les campagnols et la route qui passe. À l'intérieur, c'était merveilleusement agréable. Chaud, spacieux, bien entretenu et on n'entend rien de la route. Le chauffage au sol, les peignoirs et la cheminée ont complété le séjour. Nous avons apprécié les larges vues autour de tout le cottage. La stérilité hivernale des arbres nous a permis de regarder le soleil se lever et se coucher. Le jardin était en hibernation, mais visiblement aménagé avec amour. Nous avons été positivement surpris par la promenade sur le talus derrière la maison et par la table de cuisine adjacente à l'évier en guise de bar. Jouer à des jeux était un peu maladroit, mais hilarant, et cuisiner était très douillet en conséquence !

Buiten was het guur en winters koud. Raazde wind, de sneeuw, de volgels en de weg door. Binnen was heerlijk aangenaam. Warm, ruimtelijk, verzorgd en van de weg hoor je niks. De vloerverwarming, badjassen en haardvuur maakte het verblijf compleet. We hebben genoten van het weidse uitzicht om het hele huisje. Door de winterse kaalheid van de bomen hebben we de zon kunnen zien opkomen en zakken. De tuin was in winterslaap, maar zichtbaar met liefde aangelegd. We waren positief verrast door de wandeling over de dijk achter het huis en de keukentafel die als bar aan het aanrecht grenst. Spelletjes spelen was wat ongemakkelijk, maar wel hilarisch en het koken was daardoor heel gezellig!