Maison nature à Nutter

Nous avons apprécié d'être dans cette maison d'un propriétaire accueillant.

We hebben genoten in dit huis van een gastvrije eigenaar

Un beau cottage à la décoration chaleureuse au milieu de la verdure. Librement situé, on ne remarque pas qu'il est en bordure d'un parc de vacances/camping. A plusieurs endroits dans le jardin se trouve un coin salon, beaucoup de choix pour s'asseoir au soleil ou à l'ombre. Jolie bicyclette, et l'Allemagne toute proche est étonnamment belle et calme.

Een mooi, warm ingericht huisje midden in het groen. Vrij gelegen, je merkt niet dat het aan de rand van een vakantiepark/camping ligt. Op meerdere plekken in de tuin is een zitplek, volop keuze om in zon of schaduw te zitten. Heerlijk gefietst, ook het nabijgelegen Duitsland is verrassend mooi en heerlijk rustig

Chalet très attrayant. Meublé avec goût et de façon pratique. Matériaux solides et robustes utilisés. Les ustensiles de cuisine sont nombreux, de sorte que le lave-vaisselle n'a pas dû être utilisé tous les jours. Bon lit. Joli jardin avec un maximum d'intimité. Nous avons apporté des chaises longues légères qui se sont avérées pratiques à divers endroits. En bref : un bijou, Bram et Jannie.

Huisje heel aantrekkelijk. Smaakvol en praktisch ingericht. Stevige en degelijke materialen gebruikt. Keukengerei ruim voldoende waardoor vaatwasser niet iedere dag gebruikt hoefde te worden. Prima bed. Heerlijke tuin met maximale privacy. Wij hadden lichtgewicht relaxstoelen mee die goed van pas kwamen op diverse plekjes. Kortom: een juweeltje!
Bram en Jannie.

Incroyablement frais, de bon goût, des matériaux solides, un emplacement magnifique.

Ontzettend fris, smaakvol, gedegen materialen, prachtige ligging.

Tout a été pensé dans ce cottage décoré avec goût et super propre. De tous les ustensiles de cuisine auxquels tu peux penser (y compris la machine nespresso et le micro-ondes combiné) aux veilleuses qui s'allument toutes seules. De plus, c'est super calme et on peut profiter des lièvres qui jouent devant la fenêtre depuis le canapé. Nous avons également été ravis des excellentes bornes de recharge à la réception pour recharger notre voiture électrique. Près du cottage commencent non seulement de nombreux chemins de randonnée mais aussi des pistes cyclables. On ne peut pas faire mieux, nous reviendrons sans aucun doute.

Aan alles is gedacht in het sfeervolle ingerichte en super schone huisje. Van alle keukengerei die je kunt bedenken (inclusief nespressomachine en combi magnetron) tot nachtlampjes die vanzelf aanspringen. Daarnaast is het superstil en kun je vanaf de bank genieten van de spelende hazen voor het raam. Daarnaast waren we blij met de prima laadpalen bij de receptie voor het opladen van onze elektrische auto. Vlakbij het huisje starten niet alleen veel wandel- maar ook fietspaden. Kan niet beter, wij komen zeker weer terug.

L'endroit est vraiment génial, avec de larges vues et en même temps un joli jardin avec beaucoup d'intimité, plusieurs coins salons et un canapé avec de beaux coussins. Depuis le cottage, tu peux marcher directement dans les bois jusqu'au Mosbeek, un ruisseau au débit rapide dans la belle campagne de Twente. S'asseoir à l'intérieur n'est pas non plus une punition, avec la belle vue depuis le banc. Ootmarsum se trouve à 3 kilomètres à vélo, avec non seulement un centre historique et culturel (le musée de Ton Schulten), mais aussi tous les magasins dont tu peux avoir besoin.

De plek is echt geweldig, met een weids uitzicht en tegelijkertijd een heerlijke tuin met veel privacy, verschillende zitjes en een bank met fijne kussens. Vanuit het huisje loop je zo het bos in naar de Mosbeek, een snelstromend beekje in het schitterende Twentse landschap. Ook binnen zitten is geen straf, met het mooie uitzicht vanaf de bank. Ootmarsum ligt op 3 kilometer fietsafstand, met niet alleen een historisch en cultuurrijk centrum (museum van Ton Schulten), maar ook met alle winkels die je nodig zou kunnen hebben.