Maison nature à Comblain au pont

Le jacuzzi est génial, le gîte et le jardin sont super sympas. Par contre, on a trouvé que l'équipement du gîte laissait un peu à désirer. Il y a peu de casseroles et pratiquement pas de couteaux ni de planches à découper. La seule poêle qui se trouvait dans le gîte était horrible pour cuisiner, on n’arrivait même pas à faire cuire un œuf… Les stores ne fonctionnaient pas bien : on n’arrivait pas à baisser ceux qui étaient relevés. La propriétaire s’en est occupée à notre arrivée, mais elle n’y est pas parvenue non plus. L'équipement du gîte est donc un peu médiocre, ce qui est dommage car le gîte en lui-même est très joli !
Il y avait quand même des serviettes, même si la propriétaire avait dit qu’il n’y en avait pas. Le contact avec la propriétaire était un peu tendu et, quand on est partis, elle a tout vérifié minutieusement pendant qu’on l’accompagnait.

Le gîte et les environs sont magnifiques. L'équipement du gîte et les relations avec la propriétaire, un peu moins. Mais dans l'ensemble, on a passé un bon séjour !

De jacuzzi is heerlijk, het huisje en de tuin zijn heel fijn. Wij vonden alleen de spullen in het huisje wat matig. Er zijn weinig pannen en vrijwel geen messen of snijplanken. De enige koekenpan die aanwezig was in het huisje was vreselijk om in te bakken, zelfs een eitje lukte niet… de lamellen werkten niet goed, degene die omhoog waren gedaan kregen we niet naar beneden, de verhuurder deed het voor toen we aankwamen en ook haar lukte het niet. De spullen in het huisje zijn dus wat matig, wat zonde is want het huisje zelf is mooi!
Er waren wel handdoeken aanwezig, ondanks dat de verhuurder zei van niet. Het contact met de verhuurder liep stroef en toen we weg gingen controleerde ze alles grondig terwijl wij meeliepen.

Het huisje en de omgeving zelf is prachtig. De spullen in het huisje en het contact met de verhuurder minder. Maar we hebben een fijn verblijf gehad al met al!

Le cadre était magnifique. Tu es au bord d'une rivière, ce qui offrait un super son d'eau qui coule. Tu as quand même des voisins tout près, donc si tu veux vraiment t'éloigner de tout le monde, cette petite maison n'est pas faite pour toi. En ce qui nous concerne, ça ne nous a pas dérangés. Il y a plusieurs belles randonnées et grottes à découvrir dans les environs. Il faut toutefois y aller en voiture. On avait l'impression d'être loin à l'étranger, plutôt que juste de l'autre côté de la frontière néerlandaise :)

De omgeving was prachtig. Je zit aan een rivier, wat voor een heerlijk geluid van stromend water zorgde. Je hebt wel directe buren, dus als je helemaal weg wilt van mensen dan is dit huisje niet geschikt. Wij vonden het zelf niet erg. Er zijn meerdere mooie wandelingen en grotten in de omgeving. Hier moet je wel heen met de auto. Het voelde voor ons alsof we ver in het buitenland zaten, in plaats van net iver de Nederlandse grens :)

Nous ne reviendrons plus ici. Nous n'avons pas récupéré la totalité de la caution car nous n'avions pas trié les déchets (ce n'était indiqué nulle part comment et il y avait 1 poubelle) et parce que nous avions laissé un radiateur sèche-serviettes allumé lors de notre départ. Ceci alors que le propriétaire est passé lors de notre départ et que ce radiateur a été immédiatement éteint. De plus, il n'y a pas de serviettes disponibles dans le cottage (ce n'est mentionné nulle part) et l'éclairage est comme dans un hôpital, pas forcément cosy. N'y allez pas, cela ne vaut pas votre argent.

Wij komen hier niet meer terug. Wij kregen niet de gehele borg terug omdat we het afval niet gescheiden hadden (er stond nergens hoe en er was 1 prullenbak) en omdat we een handdoekradiator aan hadden laten staan bij vertrek. Dit terwijl de verhuurder langs kwam bij ons vertrek en deze radiator dus meteen uitgezet werd. Deze stond dus helemaal niet lang aan.
Verder zijn er geen handdoeken beschikbaar in het huisje (staat nergens vermeld) en de verlichting is als in een ziekenhuis, niet perse knus. Ga hier niet heen, dit is je geld niet waard.

Jolie vue depuis le cottage, bien que le long d'une route très fréquentée. Pas vraiment de bons sentiers de randonnée depuis le cottage, il faut d'abord prendre la voiture.

Mooi uitzicht vanuit het huisje, wel langs een drukke weg. Niet echt goede wandelpaden vanuit het huisje, je moet dan eerst met de auto.

Merveilleux, certainement à refaire, fortement recommandé pour les couples.

Prachtig, zeker voor herhaling vatbaar.
Dikke aanrader voor koppels.

Merveilleux, certainement à refaire, fortement recommandé pour les couples.

Prachtig, zeker voor herhaling vatbaar.
Dikke aanrader voor koppels.