Maison nature à Oignies-en-Thiérache

Vu l'emplacement, tu es assez dépendant de ta voiture pour aller quelque part

Door de ligging ben je nogal afhankelijk van je auto om ergens te komen

Le gîte est super bien situé, sur une colline au milieu des bois. C'est calme et surtout très verdoyant, c'est génial.

Het huisje is erg mooi gelegen op een berg in de bossen. Het is er rustig en vooral groen, geweldig.

L'hôte est très sympathique. Tout était propre, bien entretenu et confortable.

De host is zeer vriendelijk. Alles was netjes, goed verzorgd en knus.

Il est situé au milieu de la forêt. On entend beaucoup d'oiseaux et c'est une région magnifique. Le cottage lui-même est comme sur les photos et équipé de tout ce dont tu as besoin. La véranda donne une belle vue d'ensemble. Le jardin avec l'équipement de jeu est génial pour les enfants pour jouer et explorer et tout très sûr. Nous avons également apprécié les barbecues, le poêle à bois avec tout le bois de chauffage en stock. La région elle-même a de belles villes et de jolis villages, des châteaux impressionnants et la nature.

Het is midden in het bos gelegen. Je hoort veel vogels en het is een prachtig gebied. Het huisje zelf is zoals op de foto’s en van alles wat je nodig hebt voorzien. De veranda geeft een mooi overzicht. De tuin met speeltoestellen is fantastisch voor de kinderen om te spelen en te ontdekken en allemaal heel veilig.
Ook hebben we genoten van barbecuen, de houtkachel met al het voorradige stookhout. De omgeving zelf heeft mooie steden en leuke dorpjes, indrukwekkende kastelen en natuur.

Très joli cottage confortable. Tu peux te régaler les yeux avec tous les bibelots à l'intérieur et à l'extérieur. Bien plus agréable qu'une maison de vacances impersonnelle avec tous les mêmes posters Ikea au mur. Entièrement équipé et très soigné et propre. Le propriétaire est un homme sympathique et serviable.

Heel leuk gezellig ingericht huisje. Je kijkt je ogen uit naar alle snuisterijen binnen en buiten. Veel leuker dan een onpersoonlijk vakantiehuis met allemaal dezelfde Ikeaposters aan de muur.
Van alle gemakken voorzien en heel netjes en schoon.
De eigenaar is een vriendelijke en behulpzame man.

Superbe maison au milieu de la nature, nous n'avons entendu que des oiseaux. Nous n'avons entendu que des oiseaux. On peut faire des randonnées à partir de la propriété, mais il y a aussi beaucoup de choses à voir dans les environs. Vallonné et boisé, comme les Ardennes devraient l'être.

Geweldig huis midden in de natuur. We hebben alleen maar vogeltjes gehoord.
Wandelen kan vanaf het eigen terrein al, maar ook genoeg te zien in de omgeving.
Heuvelachtig en bosrijk, precies zoals de Ardennen moeten zijn.