Maison nature à Weert/Bornem

Le cottage lui-même était très propre, agréable et spacieux pour nous deux. Nous n'avons manqué de rien. Nous avons pu faire ce pour quoi nous étions venus, nous détendre et nous relaxer. La pêche n'a pas manqué non plus, mon ami a pu en attraper beaucoup. La communication avec le propriétaire était agréable, nous avons reçu un e-mail clair avec des informations supplémentaires bien à l'avance et à l'arrivée, il a donné une brève explication des installations disponibles.

Het huisje zelf was erg netjes en voor ons tweetjes lekker ruim. Het heeft ons aan niks ontbroken. We hebben kunnen doen waar we voor kwamen, lekker ontspannen en tot rust komen. Aan vissen was er ook geen tekort, mijn vriend heeft veel kunnen vangen. De communicatie met de eigenaar verliep prettig, ruim vooraf kregen we een duidelijke e-mail met aanvullende informatie en bij aankomst heeft hij een korte uitleg gegeven over de aanwezige faciliteiten.

Comme la Maison nature se trouvait sur une propriété privée, nous nous sommes vraiment détendus. Nous pouvions faire une petite promenade autour de l'étang et aussi monter sur la digue si nous voulions quelque chose de plus long. Comme il faisait très beau, nous nous sommes souvent assis dehors et nous avons régulièrement vu et entendu des gens passer sur la digue. Nous n'avons pas trouvé cela dérangeant et avons surtout apprécié les bruits des animaux. Nous avons même vu un cerf une fois. Dans le parc, quelques canards et oies sont venus et nous avons entendu les grenouilles coasser entre elles tous les jours.

Omdat het natuurhuisje op een priveterrein lag zijn we echt helemaal tot rust gekomen. We konden heerlijk rond de vijver wandelen voor een korte wandeling en ook de dijk op als we wat langer wilden. Het was heerlijk weer, dus we hebben veel buiten gezeten en zagen en hoorden regelmatig mensen op de dijk voorbij komen. We hebben dit niet als storend ervaren en hebben vooral genoten van de dierengeluiden. We hebben zelfs een keer een hertje gezien. Op het terrein kwamen wat eenden en ganzen en hoorden we dagelijks de kikkers naar elkaar kwaken.

Maison propre avec tout ce dont tu as besoin dans un environnement magnifique.

Schoon huis met alles wat je nodig hebt in een prachtige omgeving.

Fantastique, super reçu, Tim merci encore, belle maison avec tout ce qu'il faut, bel étang avec plein de poissons. Super environnement, du pur plaisir.

Fantastisch, super ontvangen, Tim nogmaals bedankt, mooi huis met alles wat je nodig hebt, prachtige vijver met veel vissen. Geweldige omgeving, puur genieten.

Le cottage est très calme.Tout est là et très bien rangé.Nous avons passé de belles journées de détente avec notre chien Storm.Idéal tout clôturé pour qu'il puisse courir à sa guise !!!!.

Huisje is heel rustig gelegen.Alles aanwezig en heel mooi en netjes.Wij hebben heerlijk ontspannende dagen gehad met onze hond Storm.Ideaal helemaal omheind dus hij kon naar hartelust rond rennen!!

Nous avons passé un très bon moment dans le cottage !!!

Wij hebben een heerlijke tijd beleefd in het huisje!!