Maison nature à Wingene

Ne correspond pas du tout à la description sur le site internet (entre temps ils ont changé cela après que nous les ayons contactés à ce sujet). Il n'y a pas de 2 chambres et pas d'aire de jeux pour les enfants. Le cottage à l'arrivée était très sale et sérieusement délabré : fissure dans la fenêtre, silicone se détachant des fenêtres donc il y avait une infestation de fourmis volantes à l'intérieur, le plancher est cassé, toiles d'araignées et araignées dans les coins des toilettes au sol (visiblement pas nettoyées depuis longtemps), dans la cuisine/salon c'était plein de mouches à fruits. Il n'est définitivement pas adapté pour 4 personnes : pas de rangement pour les vêtements, pas de crochets dans la salle de bain,... Réponse du propriétaire : Désolé de lire que tu as vécu cette expérience de cette façon. Le mot "décrépit" nous semble très dur. Nous veillons à ce que le cottage soit toujours nettoyé proprement. Et prévoyons les réparations nécessaires. Entre-temps, le silicone a été renouvelé sur les fenêtres. Mais ce travail n'a pu être effectué que pendant une période sèche. Ce que, en raison du printemps humide, nous n'avons pas pu faire avant.
La partie du sol qui s'est relevée au niveau de la porte d'entrée est prévue pour l'automne. Il est extrêmement important pour nous que les invités se sentent à l'aise dans notre tiny house. D'après les commentaires récents de nombreux autres invités cet été, nous avons reçu beaucoup de commentaires positifs : bonne note sur la propreté, l'accueil, l'emplacement, la région, les photos montrent la réalité, .... . Bien sûr, nous sommes toujours ouverts aux commentaires constructifs afin que nos hôtes puissent passer des vacances sans souci. Car c'est de cela que nous tirons notre satisfaction.

Komt helemaal niet overeen met de omschrijving op de website (ondertussen hebben ze dit aangepast nadat we met hen hierover contact hebben opgenomen). Er zijn geen 2 slaapkamers en er is geen speelweide voor kinderen. Het huisje was bij aankomst erg vuil en serieus afgeleefd: barst in de ruit, silicone komt van de ramen waardoor er een plaag van vliegende mieren binnen was, vloer is stuk, spinnenwebben en spinnen in de hoeken van de wc op de grond (duidelijk al heel lang niet meer gekuist), in de keuken/leefruimte zat het vol met fruitvliegen. Het is absoluut niet geschikt voor 4 personen: geen opbergruimte voor kleding, geen haken in de badkamer,...



Reactie verhuurder:

Spijtig te lezen dat jullie dit zo hebben ervaren. Het woord 'afgeleefd' lijkt ons zeer hard verwoord. We zien erop toe dat het huisje steeds netjes wordt gepoetst. En plannen de nodige herstelwerken in. Ondertussen is de silicone vernieuwd aan de ramen. Dit werk kon echter pas uitgevoerd worden tijdens een droge periode. Waardoor we omwille van het natte voorjaar dit niet eerder konden doen.
Het stukje vloer die omhoog gekomen is aan de voordeur, staat in het najaar op de planning. We vinden het uitermate belangrijk dat de gasten zich goed voelen in onze tiny house. Uit de recente recensie's van vele andere gasten deze zomer, kregen we heel veel positiefs: goede score op netheid, onthaal, locatie, regio, foto's tonen de werkelijkheid, ... . We staan uiteraard steeds open voor opbouwende feedback, zodat onze gasten kunnen genieten van een zorgeloze vakantie. Want daar halen we voldoening uit.

Le cottage se trouve dans une zone verte, à savoir sur une prairie qui avait été écrasée et fertilisée peu de temps avant notre arrivée, ce qui n'est pas vraiment agréable pour s'asseoir dehors et encore moins pour jouer avec les enfants sur la façon dont les propriétaires décrivaient la prairie comme un "terrain de jeu". Ils ont depuis retiré cela des installations après notre commentaire à ce sujet.

Het huisje ligt in een groene omgeving namelijk op een weide die kort voor onze aankomst was afgereden en bemest dus niet echt aangenaam om buiten te zitten laat staan om met de kinderen te spelen op hoe de eigenaars de weide omschreven als 'speelweide'. Dit hebben ze na onze opmerking erover ondertussen uit de faciliteiten geschrapt.

L'hygiène laissait à désirer.Dans la chambre n'a pas été nettoyé derrière et sous le lit depuis longtemps.Alsook pas sous le canapé-lit.Pas de crochets dans la salle de bain et la chambre.Pas de colis de bienvenue, pas de verdure, apportez vos propres dosettes de café.

Hygiene liet te wensen over .in de slaapkamer is al heel lang niet meer achter en onder het bed schoongemaakt.
Alsook niet onder de slaapbank .
Geen haakjes in de badkamer en slaapkamer.
Geen welkomspakketje,geen groenaankleding ,eigen koffiepads meenemen .

Pas de tranquillité, à l'arrivée ils étaient en train de fertiliser le champ jusqu'à tard, et tôt le lendemain matin.L'odeur nauséabonde était détectable dans le cottage.L'utilisation de la terrasse était hors de question.Le salon de jardin était également sale.Le petit déjeuner du matin n'était pas possible (à l'extérieur, il faisait enfin beau après si longtemps).Anniversaire 30 avril en mauvais état.

Geen rust ,bij aankomst waren ze tot laat het veld aan het bemesten ,alsook ,de volgende morgen in de vroegte.
De stank was tot in het huisje waar te nemen .
Gebruik maken van het terras was niet aan de orde.
De tuinmeubels waren ook vies .
Ontbijten s morgens was niet mogelijk.(buiten ,weer was thans na zo lange tijd rindelijk nog eens goed)
Verjaardag 30 april in mineur

Il a répondu à nos attentes. Parfait pour un week-end loin de l'agitation. Le cottage était propre, beaucoup de lumière du jour entrait par les grandes fenêtres et tout était là pour se faire à manger soi-même. En fait, nous n'avons pas quitté la maison de tout le week-end. C'était tellement confortable à l'intérieur près du poêle, alors qu'à l'extérieur il faisait malheureusement froid, il pleuvait et il y avait du vent.

Het voldeed aan onze verwachtingen. Perfect om eens een weekendje weg te zijn uit de drukte. Het huisje was proper, veel daglicht binnen door de grote ramen en alles was aanwezig om zelf wat eten te maken. We zijn het huisje eigenlijk niet uitgekomen heel het weekend. Het was binnen zo gezellig naast de kachel, terwijl het buiten helaas koud was, regende en waaide.

Nous nous attendions à un peu plus de nature. La région est plus agricole que forestière. Mais c'était très paisible. Nous sommes venus pour la tranquillité et nous l'avons trouvée. Ce qui était bien aussi, c'est que depuis le cottage, nous pouvions observer les deux moutons qui broutaient et qui restaient juste à côté du cottage.

We hadden iets meer natuur verwacht. De omgeving is eerder landbouw dan bos. Maar het was er wel heel rustig. We kwamen voor de rust en die hebben we er ook gevonden. Wat ook leuk was is dat we vanuit het huisje konden we kijken naar de twee grazende schaapjes die verblijven vlak naast het huisje.