Maison nature à Strijbeek

Agréable et spacieux. Bon poêle à bois. Bons lits. Cuisine très bien équipée. Comme il se doit.

Lekker ruim. Goede houtkachel. Goede bedden. Zeer goed ingerichte keuken. Zoals het eigenlijk hoort te zijn.

Ah, quoi écrire. Le cottage correspondait tout à fait à la description. Depuis le cottage, nous avons pu faire une promenade différente dans la nature de 8 à 10 km chaque jour pendant 3 jours. C'est parfait !

Ach, wat te schrijven. Het huisje voldeed volledig aan de beschrijving. Vanuit het huisje hebben wij 3 dagen elke dag een andere natuurwandeling kunnen maken vann 8 - 10 km. Gewoon goed!

Le cottage est situé le long d'une route passante, avec peu de circulation le soir. Ce que nous avons trouvé moins agréable, c'est que l'entrée du restaurant est située par la fenêtre du salon/cuisine. De plus, cette pièce était apparemment reliée à la pièce où se trouve la machine à laver du restaurant, elle est mise en marche après la fermeture du restaurant. On a l'impression que le personnel se tient vers toi dans le salon. Il n'y a donc pas d'intimité dans cette pièce. Le week-end, beaucoup de gens passent en piétinant. Dans l'autre partie au rez-de-chaussée avec plus d'intimité, il faisait frais. Le chauffage ne permettait pas de s'y sentir bien à cette époque de l'année, il faut donc avoir recours au poêle à bois. Il faut apporter son propre bois. La maison est par ailleurs joliment meublée, la pompe à savon dans la cuisine et la salle de bain est à apporter, le lit dormait très bien, la cuisine est équipée de tout le nécessaire et la salle de bain est magnifique. C'est un joli cottage et il faut garder à l'esprit l'activité autour du Smuggler.

Huisje ligt langs een drukke weg, waar in de avond weinig verkeer is.
Wat wij minder prettig vonden, is dat de ingang van het restaurant ligt bij het raam van de woonkamer/keuken. Ook stond deze ruimte blijkbaar in verbinding met de ruimte waar de wasmachine van het restaurant staat, deze wordt na sluitingstijd van het restaurant aan gezet. Het lijkt of het personeel naar je in de woonkamer staat. In die ruimte dus geen privacy. In het weekend veel mensen die stampend voorbij komen.
In het andere deel op de begane grond met meer privacy was het fris. De verwarming kreeg het daar in deze periode niet behaaglijk.
Dan is de houtkachel nodig. Hout moet je zelf mee nemen. Dat zou er gewoon moeten zijn.
Het huis is verder prachtig ingericht, zeep pompje in keuken en badkamer wel zelf mee nemen, het bed sliep heerlijk, de keuken is voorzien van alle benodigdheden en de badkamer is prachtig.

Het is een heerlijk huisje en hou rekening met de bedrijvigheid rond De Smokkelaar.

Beaucoup de possibilités de balades à pied ou à vélo dans la nature. Il y a beaucoup de place pour séjourner, y compris dans les environs. Le calme est relatif, voir les commentaires dans notre expérience générale.

Veel mogelijkheden voor wandelingen en fietsen in de natuur.
Er is veel ruimte om te verblijven, ook in de omgeving.
Rust is relatief, zie de opmerkingen bij onze algemene ervaring.

Cottage soigné et bien aménagé avec une nouvelle cuisine mais aussi de nombreux détails originaux agréables et bien entretenus.

Net, goed ingericht huisje met nieuwe keuken maar ook veel mooie, goed onderhouden originele details.

Joli cottage au départ de plusieurs belles promenades. Sympa qu'il y ait plusieurs salons, donc chacun de nous six pouvait toujours trouver un endroit agréable.

Heerlijk huisje aan de start van verschillende mooie wandelingen. Fijn dat er meerdere huiskamers zijn, zo kon iedereen van ons zessen steeds een prettige plek opzoeken.