Maison nature à Steenbergen

Un gîte confortable, propre, dans un cadre magnifique.

Comfortabel huisje, schoon, mooie omgeving.

Une petite maison super sympa dans un cadre magnifique. Elle était plus spacieuse qu'on ne le pensait et très confortable. Il y avait plusieurs endroits où s'asseoir dehors, et on en a bien profité.
La région nous a agréablement surpris ! On ne connaissait pas encore très bien la Drenthe, et on a adoré ses grands espaces et son calme.

Een heel fijn huisje in een mooie omgeving. Het was ruimer dan gedacht en comfortabel om te verblijven. Er waren verschillende mogelijkheden om buiten te zitten en dat hebben we ook veel gedaan.
De omgeving heeft ons positief verrast! We waren nog niet erg bekend met Drenthe en we zijn weg van de weidsheid en rust.

Le cottage répond à toutes les exigences et tu peux être ravie !

Het huisje voldoet aan alle eisen en je kunt er heerlijk zijn!

J'ai passé deux nuits dans cet endroit charmant. Le cottage a un bel espace autour de lui pour profiter de la nature et tu peux faire de belles promenades dans la forêt qui le relie. Il est recommandé de dîner au restaurant Jachtlust, à 10 minutes de marche.

2 nachtjes genoten op dit mooie plekje. Het huisje heeft een heerlijke ruimte eromheen om te genieten van de natuur en je kunt heerlijk wandelen in het aansluitende bos. Aanrader is eten bij restaurant Jachtlust, op 10 minuten loopafstand.

Nous avons passé deux belles semaines dans la maison nature. Un endroit vraiment agréable avec la nature, le calme et beaucoup d'aires de jeux pour les enfants. Pendant la canicule, le cottage est resté assez frais, ce qui était très bien pour notre sommeil. Les lits des enfants étaient top, le lit double a un matelas très doux, il faut aimer ça ;). Nous avons fait beaucoup de vélo, de marche et de natation dans des endroits magnifiques de la nature. Le seul inconvénient était le chemin de terre vers la maison, pas faisable pour nos vélos normaux mais la marche ou le sentier le long du lit de néphune a également fonctionné.

We hadden twee heerlijke weken in het natuurhuisje. Echt een fijne plek met natuur, rust en genoeg speelplekken voor de kids. In de hittegolf bleef het huisje best koel en dat was heerlijk voor onze nachtrust. De bedden van de kids waren top, het tweepersoonsbed heeft een heel zacht matras, daar moet je van houden ;). We hebben veel gefietst, gewandeld en gezwommen op mooie plekjes in de natuur. Het enige minpuntje was het zandpad richting het huis, voor onze normale fietsen niet te doen... maar lopen of het paadje langs het nephunebed lukte ook.

Nous avons passé deux belles semaines dans la maison nature. Un endroit vraiment agréable avec la nature, le calme et beaucoup d'aires de jeux pour les enfants. Pendant la canicule, le cottage est resté assez frais, ce qui était très bien pour notre sommeil. Les lits des enfants étaient top, le lit double a un matelas très doux, il faut aimer ça ;). Nous avons fait beaucoup de vélo, de marche et de natation dans des endroits magnifiques de la nature. Le seul inconvénient était le chemin de terre vers la maison, pas faisable pour nos vélos normaux mais la marche ou le sentier le long du lit de néphune a également fonctionné.

We hadden twee heerlijke weken in het natuurhuisje. Echt een fijne plek met natuur, rust en genoeg speelplekken voor de kids. In de hittegolf bleef het huisje best koel en dat was heerlijk voor onze nachtrust. De bedden van de kids waren top, het tweepersoonsbed heeft een heel zacht matras, daar moet je van houden ;). We hebben veel gefietst, gewandeld en gezwommen op mooie plekjes in de natuur. Het enige minpuntje was het zandpad richting het huis, voor onze normale fietsen niet te doen... maar lopen of het paadje langs het nephunebed lukte ook.