Maison nature à Kaatsheuvel

Nous avons passé un très bon week-end dans ce cottage. Il était propre, tout équipé et l'accueil a été très chaleureux. Nous avons profité du petit déjeuner qui était très bien soigné ! En somme vivement recommandé, surtout pour une famille avec jeune(s) enfant(s).

We hebben een heerlijk weekend weg gehad in dit huisje. Het was schoon, van alle gemakken voorzien en het ontvangst was zeer hartelijk. Wij hebben gebruik gemaakt van het ontbijt dat zeer goed verzorgd was! Al met al een aanrader, zeker voor een gezin met jonge kind(eren).

Le cottage est situé derrière la maison principale, dans la cour. En regardant vers l'arrière, tu vois beaucoup de verdure, le potager et le poulailler. Une belle région tranquille et pourtant à courte distance de jolies villes, d'Efteling et de plusieurs réserves naturelles.

Het huisje ligt achter het woonhuis op het erf. Als je naar achter kijkt zie je veel groen, de moestuin en de kippenren. Een heerlijk rustige omgeving en toch op korte afstand van leuke steden, de Efteling en verschillende natuurgebieden.

Voir ci-dessus

Zie bovenstaande

Très bon séjour de 5 nuits pendant les vacances de Noël. Le chalet était propre et entièrement équipé pour nous et nos enfants de 6 et 7 ans. Nous avons apprécié le jardin (de jeux), la cheminée et la baignoire et les enfants ont échangé leurs lits (stee) tous les jours. Il y a tellement de choses à voir dans les environs que nous avons manqué de temps : Tilburg, Loonse- en Drunense Duinen, Den Bosch, le terrain de jeu Oerr à Oisterwijck et, bien sûr, Efteling. Annemiek a été très accueillante et nous a réservé un accueil chaleureux. Le fait qu'il n'y ait qu'un seul brûleur dans la cuisine nous convenait parfaitement. Nous avons réchauffé quelque chose ou récupéré quelque chose quelque part. Nous recommandons vivement ce gîte. Merci pour ce super séjour !

Heel fijn verblijf van 5 nachten gehad tijdens de kerstvakantie. Huisje was schoon en van alle gemakken voorzien voor ons en onze kinderen van 6 en 7 jaar oud. We waardeerden de (speel)tuin, de haard en het bad en de kinderen ruilden iedere dag van bed (stee). In de omgeving is zoveel te zien dat we eigenlijk tijd tekort hadden: Tilburg, Loonse- en Drunense Duinen, Den Bosch, de Oerr speeltuin bij Oisterwijck en natuurlijk de Efteling. Annemiek was erg hartelijk en zorgde voor een warm ontvangst. Dat er in de keuken maar één pitje was, vonden we prima. We warmden wat op of haalden ergens iets af. Het huisje is absoluut een aanrader. Bedankt voor het super verblijf!

Quel beau séjour nous avons passé dans ce magnifique cottage. Un accueil chaleureux à l'arrivée par les propriétaires et aussi littéralement chaud, car le poêle à palettes était déjà allumé... Le cottage a tout ce qu'il faut. Il est magnifiquement fini et plein d'ambiance. Une chambre confortable pour les enfants avec des livres et des jouets. L'étage est également très confortable avec un très beau lit et une couette en duvet de coton fin. Nous avions commandé le petit déjeuner avec lui les deux jours et il est fortement recommandé. Les deux jours, un petit déjeuner surprenant et un festin sur la table. Nous pouvons définitivement recommander ce cottage.

Wat een heerlijk verblijf hebben we gehad in dit prachtige huisje. Een warm welkom bij aankomst door de eigenaren en ook letterlijk warm, want de palletkachel stond al aan.

Het huisje heeft alles wat je nodig hebt. Het is mooi afgewerkt en sfeervol. Gezellige slaapkamer voor de kinderen met boekjes en speelgoed. Boven is ook zo knus met een heerlijk bed met een fijn katoen donsen dekbed.

Wij hadden beide dagen het ontbijt erbij besteld en dat is een echte aanrader. Beide dagen een verrassend ontbijt en een feestje op tafel.

Dit huisje kunnen wij in ieder geval aanbevelen.

Joli cottage, bel environnement et sentiment d'accueil de la part des propriétaires. Jolie terrasse à côté du cottage qui donne sur le jardin. Le jardin est également si agréable, surtout pour les enfants, ils se sont vraiment amusés avec les vélos, le trampoline et la balançoire. C'est aussi bien qu'on puisse facilement voir les enfants depuis le cottage. Nous avions un programme ciblé, mais il y a beaucoup de choses à faire dans cette région. En tout cas, nous pouvons recommander ce cottage.

Heerlijke huisje, prachtige omgeving en een welkomend gevoel door de eigenaren.

Heerlijk terras naast het huisje met zicht op de tuin. De tuin is ook zo fijn, zeker ook voor de kinderen, zij hebben hun echt vermaakt met de fietsjes, de trampoline en de schommel. Ook prettig dat je de kinderen uit het huisje goed kunt zien.

Wij hadden een doelgericht programma, maar er is genoeg te beleven in deze omgeving.

Dit huisje kunnen wij in ieder geval aanbevelen.