Maison nature à Oterleek

On n'a jamais vu une petite maison aussi jolie et aussi bien décorée.

Zo,n mooi en sfeervol ingericht huisje hebben we nog nooit meegemaakt.

Un endroit vraiment magnifique et tout confort.

Een geweldige mooie plek en van alle gemakken voorzien.

Le meilleur cottage que nous ayons trouvé jusqu'à présent dans cette gamme de prix. Malheureusement pour les propriétaires, nous sommes des Groningers, et ils ne donnent jamais un 10, donc les non-Groningers peuvent ajouter un autre point dans notre esprit.

Het best huisje dat we tot nu toe hebben getroffen in deze prijsklasse. Helaas voor de eigenaren zijn wij Groningers, en die geven nooit een 10. Niet Groningers mogen er in gedachten dus nog een puntje aan toe voegen.

Ce cottage est très bien équipé. La qualité des meubles, des produits blancs et bruns et du linge est bonne. Nous avons apprécié les moustiquaires aux fenêtres des chambres, et avons été très satisfaits de la qualité des lits. Le soin et l'attention apportés à la propriété par les propriétaires sont extraordinaires, presque rien n'est de trop pour eux. L'expérience des hôtes est centrale pour eux, et on le remarque dans tout, et certainement dans les petits cadeaux surprenants. Nous avons pu nous asseoir à l'extérieur sur l'une des terrasses et admirer les vaches, les lièvres et les oiseaux dans la prairie. La région a beaucoup à offrir, les 10 jours que nous avons passés à koeterdekoet étaient encore trop courts, peu de chance que nous y retournions.

Dit huisje is zeer compleet ingericht. De kwaliteit van het meubilair, het wit en bruingoed en het linnengoed is goed. Wij waardeerden de horren in de slaapkamerramen, en waren zeer tevreden over de kwaliteit van de bedden. De zorg en aandacht die de eigenaren aan het geheel besteden is buitengewoon, bijna niets is hen te veel. De belevenis van de gasten staat bij hen centraal, en dat merk je in alles, en zeker in de verrassende kleine attenties. We konden heerlijk buiten zitten op 1 van de terrassen en genoten daarbij van de koeien, hazen en vogels in de wei. De omgeving heeft veel te bieden, de 10 dagen die we in koeterdekoet hebben doorgebracht waren nog te kort, dikke kans dat we nog eens terug gaan.

Un gîte très complet ! Tout y est.Un accueil chaleureux avec bougies allumées, bouquet de fleurs fraîches sur la table et quelques gourmandises étaient prêtes.Superbe contact avec les propriétaires.

Een heel compleet huisje ! Alles is aanwezig .
Een warm welkom met kaarsjes aan , vers boeket bloemen op tafel en wat lekkers stond klaar.
Prima contact met de eigenaars .

Un très beau séjour dans un endroit très calme donnant sur une prairie avec des vaches et des canards et des oiseaux de prairie.

Een heel mooi verblijf in een heel rustige omgeving met uitzicht op een weiland met koeien en eenden en weidevogels.