Maison nature à Biggekerke

C'est une jolie Maison nature avec un beau décor robuste et champêtre. Il est propre, dispose de deux douches et d'une bonne cuisine avec deux réfrigérateurs, une belle cuisinière avec fours et accessoires. À l'extérieur, une grande terrasse sur un terrain spacieux. Trois gentilles poules grattent tranquillement autour. Tu peux faire du vélo et tu es également proche de la plage. Nous n'avons pas d'expérience en matière de VTT. Ce qui est frappant dans cette région, c'est que beaucoup de gens ont ou amènent un chien. Partout, on s'occupe bien d'eux. Ne manque pas de visiter Veere et Middelburg.

Het is een prachtig natuurhuisje met een mooie, robuuste, landelijke inrichting. Het is schoon, heeft twee douches en een goede keuken met twee koelkasten, een prachtig fornuis incl ovens en toebehoren.

Buiten een groot terras op een ruim perceel. Drie leuke kippen scharrelen gezellig rond. Je kunt heerlijk fietsen en bent ook zo op het strand. Met mountainbiken hebben we geen ervaring. Wat opvalt in deze omgeving is dat veel mensen een hond hebben of meenemen. Daar wordt overal goed voor gezorgd. Ga vooral ook naar Veere en Middelburg.

Le cottage est situé dans un endroit magnifique à l'extérieur du village. La paix, l'espace et de larges vues.

Het huisje bevindt zich op een prachtige locatie buiten het dorp. Rust, ruimte en een wijds uitzicht.

Un joli cottage, magnifiquement fini, tout ce qu'il faut. Et des propriétaires très sympathiques. Ce qui est super sympa, c'est l'espace autour de la maison, le jardin avec des sièges partout. Surtout le banc à côté de la maison était un favori. Profiter d'une tasse de thé au soleil. Un vrai sentiment de vacances. Surtout avec les poules qui gambadent autour de vous. Un conseil : ce qui rendrait la maison encore meilleure pour nous serait qu'il y ait une machine à laver dans le cottage. Ou une machine à laver générale pour les 5 cottages. De plus, la cour est agréable et tranquille. Tu peux complètement te détendre. Notre fille a également apprécié cela. Notre fille a merveilleusement joué dans le jardin. Un petit coin avec une balançoire, un cadre d'escalade ou un poteau d'étirement serait la touche finale pour elle. Comme un petit divertissement supplémentaire, sans que cela ne devienne un paradis de jeux à part entière.

Een heerlijk huisje, mooi afgewerkt, alles er op en eraan. En hele vriendelijke eigenaren. Wat super fijn is, is de ruimte om het huis, de tuin met overal zitjes. Vooral de bank naast het huis was favoriet. Lekker in de zon een kop thee drinken. Het echte vakantiegevoel. Zeker met de rondscharrelende kipjes om je heen.

Als tip: wat het voor ons nog af zou maken is als er bijvoorbeeld een wasmachine in het huisje zou zijn. Of een algemene wasmachine voor alle 5 de huisjes. Als je langer weg bent, is dat nog extra fijn.

Verder is het erf lekker rustig. Je komt helemaal tot rust. Ook onze dochter genoot daarvan. Onze dochter heeft heerlijk in de tuin gespeeld. Een klein plekje met bijvoorbeeld een schommel, klimrek of rekstok zou het voor haar nog afmaken. Als klein beetje extra vermaak, zonder dat het een heel speelparadijs wordt.

Mr Janssen est un endroit merveilleux. Merveilleusement calme dans la nature et en même temps à portée de vélo de tout ce qui se trouve à proximité. Comme la plage ou une ville.

Meneer Janssen is een prachtige plek. Heerlijk rustig in de natuur en tegelijk op fietsafstand van alles dichtbij. Zoals het strand of een plaatsje.

Maison propre et finement décorée. Cuisine très complète. Bons matelas et aussi un joli canapé dans le salon, le poêle à bois est petit, mais agréable. La mer et la plage sont rapidement accessibles en voiture. Si tu aimes marcher, la distance est certainement praticable. Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau : il y a plein de choses à faire dans les environs. Je n'ai pas répondu à la question 3, car nous avons beaucoup utilisé la maison. De plus, nous nous sommes principalement promenés au bord de la mer à Dishoek et avons passé un après-midi à Middelburg.

Schoon en fijn ingericht huis. Heel complete keuken. Goede matrassen en ook een heerlijke bank in de woonkamer.
De houtkachel is klein, maar fijn. Ook lekker warme voetjes door de vloerverwarming.
Zee en strand zijn met de auto snel bereikbaar. Hou je van wandelen, dan is de afstand zeker wandelbaar.
Regen of mooi weer: er is in de omgeving genoeg te doen.

Vraag 3 heb ik niet beantwoord, omdat we veel gebruik hebben gemaakt van het huis. Daarnaast vooral gewandeld aan zee bij Dishoek en een middag vertoeft in Middelburg.

Beau cottage spacieux au milieu des champs et un beau jardin ouvert autour de la maison. Il y a quelques poules qui se promènent et le matin nous avons été réveillés par les oiseaux. Nous avons vu des faisans qui couraient vite et des lièvres qui se couraient après. Pas de cerfs, mais nous ne nous sommes pas levés si tôt... Nous nous sommes tout de suite sentis chez nous.

Prachtig, ruim huisje midden in de velden en rondom het huis een prachtige open tuin.
Er lopen gezellig een paar kippen rond en s'morgens werden we gewekt door de vogels.
Snellopende fazanten en achter elkaar rennende hazen gezien. Geen hertjes, maar zo vroeg waren we ook nog niet op.
Wij voelden ons meteen thuis.