Maison nature à De Waal

La maison est bien conçue. Bonne cuisine, double quantité de couverts et d'assiettes (très bien !), espace de placard adéquat pour une semaine de vacances. La Salle de bain est un peu maladroite avec juste un peu trop peu d'espace près des toilettes. Les lits sont bien. Les enfants ont bien profité du trampoline et de l'aérodrome. Dommage que les karts n'aient pas pu être utilisés. Internet et la télévision étaient un peu démodés lent, mais convient à la "décompresser".L'endroit est agréable et central et tout était à moins de 20 minutes en voiture, et souvent à moins de 10 portée. Nous avons pu faire beaucoup de choses comme Ecomare, Kaap Skil et une promenade ornithologique.

Het huis is prima van opzet. Goede keuken, dubbel aantal bestek en borden (fijn!), kastruimte toereikend voor een week vakantie. De badkamer is wat onhandig van opzet met net iets te weinig ruimte bij het toilet. Bedden zijn prima. De kinderen hebben de trampoline en het vliegveld goed gebruikt. Jammer dat de skelters niet konden worden gebruikt. Internet en tv waren wat ouderwets traag maar past wel bij het 'onthaasten'.

De plek is fijn centraal en alles was binnen 20 autominuten, en vaak binnen 10 bereikbaar. We hebben veel kunnen doen zoals Ecomare, Kaap Skil en een vogelwandeling.

C'est très agréable de se détendre au milieu des moutons. Le chalet est confortablement meublé et répond aux attentes. Pas de "nuisances" de la part des voisins, même si on est avec quatre cottages sur un même terrain.

Heerlijk tot rust komen tussen de schapen. Huisje is knus ingericht en voldoet aan de verwachtingen. Geen 'last' van de buren, ook al zit je met vier huisjes op een perceel.

Super nous avons beaucoup apprécié

Super wij hebben geweldig genoten

Jolie vue et tranquillité

Heerlijk dat uitzicht en de rust

Pour 2 personnes dans un cottage de 5 personnes avec 3 chambres, nous avions assez de place pour les valises, les vêtements etc. Pour 5 personnes, un tréteau pliant dans chaque chambre serait pratique. Il nous manquait aussi des maniques dans l'inventaire de base. Les casseroles étaient chauffées à blanc. Et des sets de table pour manger à table.

Voor 2 personen in 5 persoonshuisje met 3 slaapkamers hadden we voldoende ruimte voor koffers, kleding etc. Voor 5 personen zou een opklapbare schraag in iedere kamer handig zijn. Ook misten we bij basisinventaris pannenlappen. De pannen waren gloeiend heet. En placemats Voor eten aan tafel.

très confortable

zeer comfortabel