Maison nature à Diepenheim

Très bien !

Prima!

Nous avons passé un agréable séjour dans le cottage. Merveilleusement calme et beaux bruits d'oiseaux. Excellent environnement pour se promener avec le chien.

We hebben een fijn verblijf gehad in het huisje. Heerlijk rustig en prachtige vogelgeluiden. Uitstekende omgeving om te wandelen met de hond.

Un endroit charmant pour se détendre.

Een heerlijk plekje om tot rust te komen.

Nous avons passé un long week-end très agréable dans ce cottage. Il est situé dans un parc très calme et spacieux et on voit à peine ses voisins. La maison elle-même est très bien équipée, il y avait par exemple suffisamment de serviettes (de cuisine) et une pompe à savon à chaque robinet. Dans la cuisine aussi, il y avait suffisamment de produits de première nécessité. Que l'on voit parfois ailleurs. Le jardin dispose de plusieurs places assises, de sorte que tu peux toujours t'asseoir au soleil ou à l'ombre... Le contact avec Henrik a été bon. Le cottage est situé dans un bel environnement où l'on peut faire de belles promenades.

We hebben een heerlijk lang weekend in dit huisje gehad. Het is gelegen op een heel rustig en ruim opgezet park en je ziet je buren nagenoeg niet.
Het huis zelf is heel compleet ingericht, er waren bijv voldoende (keuken)handdoeken en bij iedere kraan een zeeppompje. Ook in de keuken waren voldoende basis benodigdheden aanwezig. Dat zie je nog weleens anders. De tuin heeft meerdere zitplekken waardoor je altijd in de zon of schaduw kunt zitten.
Het contact met Henrik verliep goed. Het huisje ligt in een prachtige omgeving waar je heerlijk kunt wandelen.

Le chalet lui-même est mal isolé (dans le salon, il a refroidi à 13,5 degrés la nuit) et quelque peu daté et aurait certainement besoin d'une révision. Dans la cuisine, à part les gants de cuisine, tous les articles pour cuisiner sont présents. Le salon reste dans des couleurs claires. Les lits restent personnels, là où d'autres avis parlent de lits bons ou fins, j'ai trouvé ceux-ci médiocres. Les toilettes sont suspendues extrêmement bas.

Het huisje zelf is slecht geïsoleerd (in de woonkamer koelde het ‘s nachts af tot 13,5 graden) en wat gedateerd en kan absoluut een opknapbeurt gebruiken. In de keuken zijn behalve ovenwanten, alle spullen om te koken aanwezig. Woonkamer is in lichte kleuren gehouden. Bedden blijft persoonlijk, waar in andere recensies gesproken wordt van goede of fijne bedden, vond ik deze matig. Toilet hangt extreem laag.

Le cottage est charmant et calme dans une zone forestière où il y a d'autres cottages dispersés. Je n'ai pratiquement pas rencontré de gens. À Diepenheim, à 10-15 minutes à vélo, se trouve un supermarché, qui à mon avis est très bien. Les environs sont magnifiques. Tu peux faire du vélo à Hof van Twente.

Het huisje ligt heerlijk rustig in een bosgebied waar verspreid ook andere huisjes staan. Ben nauwelijks mensen tegen gekomen. In Diepenheim, op 10-15 minuten fietsafstand, is een m.i. prima supermarkt. De omgeving is prachtig. Je kunt heerlijk fietsen in Hof van Twente.