Maison nature à Lanaken

Propriétaire très gentille et enthousiaste avec son gentil petit fils, elle a réfléchi quand nous avons demandé quelque chose et sinon nous a laissés tranquilles, très agréable.

Eigenaresse erg aardig en enthousiast met haar lieve zoontje, ze dacht mee als we wat vroegen en liet ons verder met rust, heel prettig

Très bel endroit calme et la maison était très confortable. Beaucoup de places assises à l'extérieur et au bord d'un joli petit plan d'eau. Cependant si tu as des difficultés à marcher ce n'est pas l'idéal car le terrain est inégal et les escaliers pas très faciles mais sinon c'était super.

Heel mooi rustig plekje en huis was heel knus. Buiten zitplekjes genoeg en aan een leuk watertje. Echter als je wat slecht ter been bent is het niet ideaal want het terrein is ongelijk en de trap niet heel makkelijk dan maar verder was het geweldig

Nous (couple avec 2 ados) avons eu du beau temps et puis ce watermill cottage est un séjour idéal dans la région. Le sauna et le jacuzzi ont été beaucoup utilisés et on peut même se baigner dans un étang (eau propre). Très belles promenades à pied et à vélo. En vélo, on peut être au centre de Maastricht en une demi-heure (ville vraiment sympa). Pour les personnes avec de jeunes enfants, il y a un zoo pour enfants avec une aire de jeux à quelques pas (2 km). Et aussi bien reçu par l'hôtesse, merci ! vivement recommandé !

We (koppel met 2 tieners) hadden mooi weer en dan is dit watermolenhuisje een ideaal verblijf in de regio. Sauna en hottub zijn veel gebruikt en je kan er zelfs zwemmen in een vijver (proper water).

Zeer mooie wandel- en fietstochten gedaan. Met de fiets ben je op een halfuurtje in centrum Maastricht (echt toffe stad).

Voor mensen met jonge kinderen is er een kinderboerderij met speeltuin op wandelafstand (2 km).

En ook goed ontvangen door de gastvrouw, waarvoor dank!

Een aanrader!

Se trouve à la périphérie de la ville, en bordure d'une grande réserve naturelle. Il n'est pas isolé, mais il est tranquille.

Is aan de rand van de stad, grenzend aan een groot natuurdomein. Niet afgelegen, wel rustig.

Endroit confortable à côté d'un vieux moulin à eau. Tout le confort est disponible et le sauna et le jacuzzi sont super. Très belle vue sur un étang, des prés et des bois. Centre de Lanaken à environ 1,2 km et parking sur place. Hôtes serviables.

Gezellige plek naast een oude watermolen. Alle comfort aanwezig en de sauna & hot tub waren super. Heel mooi zicht op een vijver, weiden en bossen.
Centrum van Lanaken op c.1.2km en parkeren op de site.
Hulpvaardige hosts.

Endroit idéal pour profiter du silence, d'un sauna et d'un bain à remous, d'un bel étang et de beaucoup de verdure avec de nombreuses possibilités de randonnées, de cyclisme, etc.

Prima plek om te genieten van de stilte, een sauna & hot tub, een mooie vijver en in/aan heel veel groen met veel mogelijkheden om te wandelen, fietsen, enz.