Maison nature à La roche en ardenne

De beaux espaces. La cuisine est bien équipée. Des toilettes et une salle de bain supplémentaire à l'étage seraient un plus.

Mooie ruimtes. Keuken heeft goede voorzieningen. Toilet en extra badkamer boven zou een meerwaarde zijn

C'est calme au bord de l'eau, mais on entend quand même le bruit de la piste au-dessus.

Rustig aan het water maar geluid van de baan boven wel hoorbaar.

Une belle maison spacieuse et confortable, avec tout le confort d'un chez-soi. Il n'y avait pas de machine à laver, mais on s'en est très bien sortis en faisant quelques lessives à la main.
Pour la douche, il y avait un chauffe-eau qui donnait une douche bien chaude. Comme à la maison, on s'est bien organisés pour décider qui se douchait quand, pour que tout le monde puisse profiter d'une bonne douche bien chaude.

Mooi ruim comfortabel huis met alle gemakken van thuis. Alleen geen wasmachine maar met een paar handwasjes konden wij ons prima redden.
Qua douchen is er een boiler wat prika douchen was. Net sls thuis maakten we goede afspraken wie wanneer douchte zodat iedereen heerlijk warm kon douchen.

Une maison super spacieuse, où on a pu passer de bons moments ensemble tout en ayant la possibilité de profiter d'un peu d'intimité. Un cadre magnifique avec de belles balades à faire. Au bord du lac, il y avait parfois un peu de monde. Il fallait juste choisir les bons moments pour pouvoir se promener ou pêcher en toute tranquillité. Depuis le gîte, on ne sentait pas du tout l'agitation qui régnait au bord du lac.
Il y avait plusieurs belles randonnées à faire dans les environs immédiats. Le soir, c'était généralement super calme et on a pu profiter du calme et de tous les animaux des environs.

Een heel ruim huis, waar we fijn samen konden zijn en tegelijk de mogelijkheid hadden om een moment van privacy te hebben. Mooie omgeving met fijne wandel mogelijkheden. Bij het meer was het op sommige momenten drukker. Kwestie van de goede momenten pakken om in alle rust te kunnen wandelen of vissen. Bij het huisje mertke je niets van de drukte die bij het meer was.
In de directe omgeving waren een aantal mooie wandelmogelijkheden. 's Avonds was het meestal heerlijk stil en konden we genieten van de rust en alle dieren in de omgeving.

On a passé un séjour super sympa dans cette maison nature. La maison est aménagée de façon chaleureuse, très lumineuse et équipée de tout le confort nécessaire. Les lits sont top, on a donc super bien dormi.

À l'étage, le plancher craque un peu par endroits, mais ça ajoute justement un charme supplémentaire à la maison et ça s'accorde bien avec l'ambiance authentique.

Le propriétaire, Rudy, mérite aussi une mention spéciale. Il nous a fourni plein d’infos utiles avant notre arrivée et était toujours facilement joignable pendant notre séjour si on avait des questions. Quand on a eu un petit incident, il a tout de suite cherché une solution avec nous. Sa disponibilité, sa réactivité et sa gentillesse ont rendu notre séjour encore plus agréable.
On reviendra avec grand plaisir !

We hebben een zeer aangenaam verblijf gehad in dit natuurhuisje. Het huis is gezellig ingericht, heeft veel lichtinval en is van alle comfort voorzien. De bedden zijn uitstekend, waardoor we heerlijk hebben geslapen.

Boven kraakt de vloer hier en daar een beetje, maar dat geeft het huis net extra charme en past bij de authentieke sfeer.

Ook de eigenaar, Rudy, verdient een speciale vermelding. Hij bezorgde ons vooraf al heel wat nuttige informatie en was tijdens ons verblijf steeds vlot bereikbaar voor vragen. Toen we een klein incidentje hadden, dacht hij meteen mee aan een oplossing. Zijn behulpzaamheid, bereikbaarheid en vriendelijke communicatie maakten ons verblijf nog aangenamer.
Wij komen heel graag nog eens terug!

Le coin était super calme ; en fait, on ne croisait que de temps en temps quelques randonneurs. La nature était magnifique et très agréable. La rivière était un vrai plus : nos enfants y ont joué pendant des heures et se sont super bien amusés. En plus, il y a plein de belles balades à faire dans les environs, ce qui en fait un endroit idéal pour se détendre.

De omgeving was heerlijk rustig; we kwamen eigenlijk alleen af en toe een paar wandelaars tegen. De natuur was prachtig en erg aangenaam. De rivier was een absolute meerwaarde: onze kinderen hebben er uren gespeeld en zich uitstekend vermaakt. Daarnaast zijn er in de omgeving heel wat mooie wandelingen mogelijk, waardoor het een ideale plek is om tot rust te komen.