Maison nature à Reeuwijk

Le gîte était entièrement meublé.
De belles baies vitrées donnant sur les étangs.
Un abri pour les vélos.
Un jardin clos.

Het huisje was compleet ingericht.
Mooie raampartij dat uitkijkt op de plassen.
Afdak voor de fietsen.
Besloten tuin.

Cette petite maison est super bien située au bord des lacs. Joli jardin qui s'intègre bien dans le cadre. Sympa, la terrasse et la passerelle au bord de l'eau avec un escalier de baignade.
Une réserve naturelle juste en face (Goudse Hout) avec des sentiers de balade et plusieurs zones où les chiens peuvent courir en liberté.
Un restaurant avec une carte sympa et des bateaux à louer.

Een prachtige ligging van dit huisje aan de plassen. Mooie tuin in de sfeer van de omgeving. Leuk terras en vlonder aan het water met een zwemtrap.
Een natuurgebied aan de overkant van de straat (Goudse Hout) met wandelpaden en diverse hondenlosloopgebieden.
Een restaurant met leuke kaart en bootjes te huur.

Un tout nouveau jardin entièrement aménagé avec des éléments décoratifs (poteaux) et une douche extérieure. Un joli salon de jardin et des chaises longues au bord de l'eau.
La terrasse en bois et l'échelle de piscine ont été beaucoup utilisées.
Le gîte était entièrement aménagé avec goût, le lit était très confortable, et le calme régnait tout autour. L'éclairage était parfait.
Un petit abri pour nos vélos.

Een volledig aangelegde nieuwe tuin met sfeerelementen (palen) en een buitendouche. Fijne buiten tuinset en ligstoelen aan het water.
Vlonder en zwemtrapje veel gebruikt.
Het huisje was compleet en sfeervol ingericht, heel goed bed, stilte om het huisje. Goede verlichting.
Afdakje voor onze fietsen.

Beaucoup d'intimité, une vue fantastique, pas de bruit de circulation.
Bonne communication avec le propriétaire, qui est très accueillant.

Veel privacy, fantastisch uitzicht, geen last van verkeersgeluiden.
Korte lijntjes met verhuurder, erg gastvrij.

C'est une petite maison propre, aménagée avec soin dans un style moderne… Il ne manque vraiment de rien… Du lave-vaisselle au sèche-linge, tout y est… Les propriétaires sont très sympas et super serviables… On s'est sentis très à l'aise et bien accueillis… On reviendra avec grand plaisir.

Es ist ein sauberes liebevoll modern eingerichtetes Häuschen... es fehlt wirklich an nichts .. von Spülmaschine bis Trockner ist alles vorhanden...die Vermieter sind sehr nett und auch sehr hilfsbereit...wir haben uns da sehr wohl und willkommen gefühlt.. wir kommen sehr gerne mal wieder

Depuis la terrasse, tu peux admirer la vue sur le lac ou plonger directement dans l'eau... Entouré de nombreux sentiers de randonnée superbes... C'est l'endroit idéal si tu veux te détendre en pleine nature... Je ne peux que te le recommander...

Man kann von der Terrasse aus auf den See sehen oder dirket ins Wasser springen ..von vielen schönen Wanderwege umgeben...Es ist genau das richtige wenn man sich schön in der Natur erholen möchte.. kann man nur weiterempfehlen..