Maison nature à Dreischor

Très bel endroit. Joli sauna

echt een fijne plek. Heerlijke sauna

Très beau gîte, plus spacieux que prévu, très belle vue sur le jardin et les champs derrière. Très bonne réception. Même des fleurs et un gâteau. Bel endroit et belle communication avec les propriétaires. Ils vivent sur la même propriété. Donc tout près, mais on se sent quand même très libre.

Heel fijn huisje, ruimer dan verwacht, heel mooi uitzicht op de tuin en de velden er achter. Fijne ontvangst. Zelfs bloemen en cake. Heerlijke plek en fijne communicatie met de eigenaren. Die wonen op hetzelfde terrein. Dus in de buurt, maar toch voelt het heel vrij.

N/A

n.v.t.

Un appartement avec tout ce qu'il faut. Nous avons été particulièrement frappés par les couleurs, les formes et les matériaux utilisés. Et Schouwen Duiveland est bien sûr une île magnifique !

Een appartement met alles erop en eraan. Ons troffen vooral de kleuren, de vormen en de gebruikte materialen. En Schouwen Duiveland is natuurlijk een schitterend eiland!

Un petit point d'amélioration peut-être : l'écart entre ces matelas, on aurait pu utiliser une cale de matelas entre eux :).

Een klein verbeterpuntje misschien: de spleet tussen die matrassen, daar mocht van ons wel een matraswig tussen :)

Les commentaires élogieux déjà ci-dessous sont tous vrais. C'est un charmant cottage, petit mais soigné, d'une propreté irréprochable et d'une grande fraîcheur, tout en étant chaleureux et douillet. Juste devant les grandes fenêtres, ça grouille d'oiseaux et depuis le cottage, il y a de beaux sentiers de randonnée dans la réserve naturelle. Kees et Marjolijn sont très accueillants et discrets ; bien que le cottage se trouve dans leur cour, on se sent complètement seul. Le sauna est délicieux. Le gâteau aussi ! Tout près, il y a de jolis villages à visiter (Zierikzee est fortement recommandé) et de belles plages à proximité. Des journées vraiment agréables. Merci Kees et Marjolijn !

De lovende beoordelingen die hieronder al staan zijn allemaal waar. Het is een heerlijk huisje, klein maar piekfijn, brandschoon en fris maar toch warm en knus. Vlak voor de de grote ramen wemelt het van de vogels en vanuit het huisje lopen prachtige wandelpaden door het natuurgebied. Kees en Marjolijn zijn heel gastvrij en discreet; hoewel het huisje op hun erf staat waan je je helemaal alleen. De sauna is heerlijk. De cake was dat ook! In de nabije omgeving leuke dorpjes om naar op pad te gaan (oa Zierikzee een aanrader) en mooie stranden in de buurt. Echt hele fijne dagen gehad. Dank Kees en Marjolijn!