Maison nature à Wateren (Westerveld)

C'est un cadre vraiment sympa où il y a plein de choses à faire et à voir. Le gîte est super bien équipé, on a pensé à tout. Il y a par exemple 3 (!) chaises hautes, un parc, une table à langer, une baignoire pour bébé et un lit bébé dans presque chaque chambre. Vu notre composition, on n'en a pas eu besoin. On aurait bien aimé avoir une salle de bain supplémentaire vu qu'on était nombreux. En plus, la salle de bain disponible n'était malheureusement pas adaptée aux personnes à mobilité réduite à cause du seuil élevé de la cabine de douche. Du coup, une personne de notre groupe n'a pas pu l'utiliser. Côté aménagement, il y aurait aussi quelques améliorations possibles. À cause de l'emplacement du frigo, le coin repas est collé au mur, ce qui laisse peu de place pour s'asseoir et rend le passage un peu étroit. Les canapés sont en quelque sorte alignés, ce qui ne permet pas vraiment de créer un coin salon confortable. Mais ce sont là des détails qui peuvent être modifiés. L'emplacement et les environs sont vraiment top !

Hele mooie omgeving waar genoeg te doen en te zien is. Het huisje is zeer compleet ingericht, overal is aan gedacht. Zo zijn er 3 (!) kinderstoelen, een box, een commode, babybadje en in bijna elke slaapkamer een ledikantje. Gezien onze samenstelling was dit voor ons overbodig. Wij misten wel een extra badkamer met zoveel personen. Daarnaast was de badkamer die er was helaas niet geschikt voor minder mobiele personen vanwege de hoge instap van de douchecabine. Hierdoor kon 1 persoon van ons gezelschap hier geen gebruik van maken. Qua inrichting zouden er ook nog wat verbeteringen mogelijk zijn. Door de positie van de koelkast zit de eethoek dicht bij een muur waardoor er weinig zitruimte is en nu de doorgang krap is. De banken staan als het ware op een rij waardoor je niet echt een gezellige zithoek hebt. Maar dit zijn allerlei zaken die aangepast kunnen worden. De locatie en omgeving zijn echt top!

Voir la remarque à la question 2. On connaissait déjà les environs, mais pas encore le gîte.

Zie opmerking bij vraag 2. De omgeving kenden we al maar het huisje nog niet.

Maison très joliment conçue avec beaucoup de lumière naturelle. Beaucoup de choses à faire. La maison est très bien équipée, mais un peu bruyante. Nous avons passé un super moment là-bas avec deux familles.

Heel mooi vormgegeven huis met veel daglicht. Veel te doen. Huis is zeer compleet ingericht, maar wel wat gehorig. We hadden er met twee gezinnen een super tijd.

Un endroit unique dans le Drents Friesche Wold

Unieke plek in het Drents Friesche Wold

Maison bien entretenue, simple mais complète. Très agréable pour notre famille, également très adaptée aux personnes avec des enfants plus petits. Il y a beaucoup à faire et à se détendre. Et la drôle de forme de la maison complète l'expérience.

Goed verzorgd, eenvoudig maar compleet huis. Heel fijn voor onze familie, ook zeer geschikt voor mensen met kleinere kinderen. Genoeg te doen en te ontspannen. En de grappige vorm van het huis maakt de beleving compleet.

Charmant cottage dans les bois près du Drents-Friese Wold. Nous avons vraiment apprécié la maison, les environs, le jacuzzi et la cave à jeux avec le tennis de table et le baby-foot. Beaucoup d'intimité et la nuit, il fait vraiment nuit noire ici, c'est très spécial.

Heerlijk huisje in de bossen bij het Drents-Friese Wold. We hebben ontzettend genoten van het huis, de omgeving, de hot tub en de spelletjeskelder met pingpong en tafelvoetbal. Veel privacy en 's nachts is het hier echt aardedonker, heel bijzonder.