Maison nature à Nuth

Bel endroit, calme, complet, situé au centre, le logement est au 2ème et 3ème étage. Il faut tout de même monter un escalier( stylo).

Heerlijke plek, rustig, compleet, centraal gelegen.
Het verblijf is op de 2e en 3e verdieping. Je moet wel een trap( pen) op.

Charmant endroit calme, tout est à l'étage. Salon, cuisine, salle de bain ; la chambre est au dernier étage. Tout est entièrement équipé. Tu as beaucoup d'intimité et la propriété est très centrale si tu veux explorer la région. Le propriétaire est très sympathique et serviable s'il y a quoi que ce soit. Nos chiens se sont sentis comme chez eux et n'ont pas remarqué les feux d'artifice à la veille du Nouvel An. Cela semble également être un endroit charmant à explorer en été. Peut-être la prochaine fois.

Heerlijke rustige plek, alles aanwezig op de verdieping. Woonkamer, keuken, badkamer.
Slaapkamer is op de bovenste verdieping. Alles compleet ingericht. Je hebt veel privacy en het pand ligt heel centraal voor als je de omgeving wilt verkennen. Ideale plek ook voor wandeltochten!
De eigenaresse is heel vriendelijk en hulpvaardig mocht er iets zijn.
Onze honden voelden zich er ook meteen thuis en hebben van het vuurwerk met oud en nieuw niets mee gekregen.
Het lijkt ons ook een heerlijke plek om in de zomer te verkennen. Wellicht een volgende keer.

En un mot : délicieux !

In een woord: heerlijk!

C'est merveilleusement calme, pas d'autres bruits que ceux des oiseaux ! Accueil chaleureux, cottage entièrement équipé et très douillet. Notre labrador brun de 13 ans a trouvé les escaliers trop excitants pour marcher tout seul, mais une fois à l'intérieur, il était complètement à l'aise. Tout comme nous.

Het ligt heerlijk rustig, geen andere geluiden dan vogels! Hartelijke ontvangst, huisje van alle gemakken voorzien en erg gezellig. Onze bruine labrador van 13 jaar vond de trappen wel te spannend om zelf te lopen, maar eenmaal binnen was hij helemaal op zijn gemak. Net als wij.

Merci pour ton hospitalité !

Bedankt voor de gastvrijheid!

Magnifique endroit idyllique ! Loin des routes de transit ; très rare aux Pays-Bas ! Maison confortable et complète avec de nombreuses possibilités de randonnées à proximité. C'était notre deuxième fois, et encore une fois très apprécié.

Prachtig idyllisch plekje! Ver van doorgaande wegen; erg zeldzaam in Nederland! Comfortabele en complete woning met veel wandelmogelijkheden in de buurt. Was onze tweede keer, en weer erg goed bevallen.