Maison nature à Ommen

Propre, confortable, magnifique

Schoon, knus, prachtig

Charmant, douillet, calme, nature. Merveilleusement rechargée. Des chevreuils depuis la fenêtre. Cheminée accueillante. Nous avons adoré

Heerlijk, knus, rust, natuur. Heerlijk opgeladen. Hertjes vanuit het raam. Knus haardvuurtje. We loved it

Une belle expérience. Un environnement très paisible. Et des gens très gentils. L'accueil et la communication pendant notre séjour ont également été très satisfaisants.

Een fijne ervaring. Een zeer rustige omgeving. En erg lieve mensen. Ook het ontvangst en de communicatie tijdens ons verblijf verliepen zeer naar wens.

Un cottage agréable et douillet. Le poêle chaud le complète. Merveilleux aussi de cuisiner et de travailler dans la cuisine vintage sur un vieux comptoir en pierre et en granit. C'est très bien que le propriétaire ait conservé ce design ancien. La vue depuis le salon est également très agréable. D'un côté, les arbres et la forêt et de l'autre côté, tu regardes loin dans le jardin toutes sortes d'oiseaux et d'écureuils. Cela vaut vraiment la peine. Se promener dans les environs du domaine est aussi une expérience en soi. Enfile ton gilet et sens la liberté de marcher et d'observer chaque chemin. Les aires de repos donnent une expression immaculée et donc un aperçu de ce que la nature fait dans nos beaux Pays-Bas si on la laisse surtout suivre son cours. Encore une fois, chapeau au propriétaire qui garde et entretient/prend soin de ce domaine très bien.

Een fijn en knus huisje. De warme kachel maakt het helemaal af. Prachtig ook om in de vintage keuken te koken en werken op een oud aanrechtblad van steen en graniet. Erg mooi hoe de eigenaar dit oude ontwerp heeft bewaard. Het uitzicht vanuit de woonkamer is ook erg prettig. Aan de ene kant bomen en bos en de andere kant kijk je ver de tuin in naar allerlei vogeltjes en eekhoorns. Echt de moeite waard. Het wandelen in de omgeving op het landgoed is ook een ervaring op zich. Trek je hesje aan en voel de vrijheid om elk pad te bewandelen en te bekijken. De rustgebieden geven een ongerepte uitdrukking en daarmee een kijkje in wat de natuur in ons mooie Nederland doet als je haar vooral haar gang laat gaan. Ook hier chapeau voor de eigenaar die dit landgoed zeer goed bewaard en onderhoud/verzorgd.

Séjour agréable dans un cadre magnifique.

Mooi verblijf in mooie omgeving.

Une expérience agréable, c'était aussi nostalgique pour nous : l'évier tel que je le reconnais de la maison de mon enfance, les portes sous l'évier avec les boutons de porte et les clips de fermeture que je reconnais aussi. Ainsi qu'un plafonnier dans le couloir et un dessous de plat... Et aussi la transition nette entre la pièce chaude et l'arrière-cuisine froide et inversement... Adorable.

Een prettige ervaring.
Nostalgisch was het ook voor ons.
De gootsteen zoals ik die uit mijn ouderlijk huis herken, de deurtjes onder het aanrecht met de deurknoppen en sluitklemmen herken ik ook. Evenals een bovenlamp in de gang en een tafelonderzetter..
Ook de duidelijke overgang van de warme kamer naar de koude bijkeuken en weer terug.
Heerlijk.