Maison nature à Geesteren

Tout le confort nécessaire, un super lit double et plein de petits plus, comme des serviettes.

Van alle gemakken voorzien, een heerlijk tweepersoonsbed en veel extra's, zoals handdoeken.

La petite maison est située au bord d'une route tranquille et donne sur un grand jardin et un pré.

Het huisje ligt aan een stille weg en heeft uitzicht over een ruime tuin en een weiland.

Une superbe petite maison dans un cadre magnifique

Prachtig huisje in een prachtige omgeving

Très jolie petite maison, super bien décorée. L'espace nuit en mezzanine est très cosy, mais fais gaffe à ta tête. Il faut vraiment se baisser bien bas quand tu montes à la mezzanine. J'aurais aimé qu'il y ait un peu plus de rideaux occultants dans les chambres. La salle de bain est top. La cuisine aussi. Un peu peu de vaisselle, surtout au niveau des bols.
Propriétaire très accueillante. On a même pu profiter de l'étang de baignade et des transats en son absence. C'est sympa aussi qu'il y ait des livres et des jeux à disposition.

Heel mooi huisje, prachtig ingericht. Slaapruimte op vide heel knus maar pas op voor je hoofd. Je moet echt goed bukken als je de vide betreedt. Had graag wat meer verduistering in de slaapruimtes gehad. Prima badkamer. Keuken ook prima. Wat weinig servies goed qua kommen.
Heel gastvrije eigenaresse. Mochten zelfs bij haar afwezigheid gebruik maken van van de zwemvijver en ligbedden. Leuk ook dat er boeken en spelletjes aanwezig zijn.

Les environs sont vraiment magnifiques ; il y a de jolis petits villages dans le coin, les gens sont sympas et il y a plein de choses à faire. On n'y a passé qu'un week-end, ce qui était bien trop court. Alors qui sait, on y retournera peut-être une autre fois.

De omgeving is echt prachtig; leuke plaatsjes in de buurt, de mensen zijn vriendelijk en er is voldoende te doen. Wij waren er slechts 1 weekend, wat veel te kort was. Dus wie weet gaan we nog een x in de herhaling.

Un endroit génial pour se détendre complètement. Tu es au bord d'un champ à perte de vue et d'une lisière d'arbres ; en pleine liberté.
Décoré avec goût, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur ; l'ambiance est très chaleureuse et personnelle. Des lits super confortables.
Il y a plein de jeux, de livres et de magazines, donc en principe, tu n'as rien à apporter.
On trouve que c’est un peu moins adapté à deux couples, car les chambres sont communicantes, ce qui laisse peu d’intimité. La chambre à l’étage a un plafond assez bas et tu dors sur un lit gigogne.
La communication avec la propriétaire se passe très bien et en toute simplicité.

Een heerlijke plek om helemaal tot rust te komen. Je zit langs open veld en rand bomen; helemaal vrij.
Zowel binnen als buiten smaakvol ingericht; voelt heel warm en persoonlijk. Heerlijke bedden.
Spellen, boeken en magazines volop aanwezig, dus je hoeft in principe niets mee te nemen.
Voor 2 stellen iets minder geschikt, vinden wij, omdat slaapkamers in open verbinding zijn, dus weinig privacy. De slaapkamer boven heeft vrij laag plafond en je slaapt dan op een uitschuifbed.
Communicatie met eigenares verloopt heel prettig en soepel.