Maison nature à Driewegen

C'est un cottage très confortable, agréable ambiance familiale. Tout est là, tout a été pensé. Le lit dort merveilleusement bien

Het is een zeer comfortabel huisje, prettige huiselijke sfeer. Alles is er, aan alles is gedacht. Het bed slaapt heerlijk

Joli cottage, bel endroit et très accueillant. Pour le calme, l'espace, la retraite et l'exploration de la région, cet endroit est fortement recommandé. Tout est là. J'ai apprécié .

Heerlijk huisje, heerlijke plek en zeer gastvrij. Voor rust, ruimte, het terugtrekken en het ontdekken van de omgeving is deze plek een aanrader. Alles is er. Ik heb genoten.

La salle de bain est un peu petite et a besoin d'être rénovée. La douche elle-même était très bien. Les moustiquaires sont très jolies mais pas tout à fait efficaces, elles pourraient être améliorées. Dans l'ensemble, c'est un joli cottage, qui vaut la peine d'être répété !

De badkamer is wat klein en is wel aan wat vernieuwing toe. De douche zelf was prima hoor.
De horren zijn heel fijn maar niet geheel effectief, zou verbetert kunnen worden.
Over het algemeen een fijn huisje, voor herhaling vatbaar!

Un cottage agréablement meublé avec tout ce qu'il faut pour un séjour agréable. C'est agréable et calme, les oiseaux gazouillent et Mme Grey, la chatte, est venue bavarder. Les propriétaires sont très sympathiques. Un bon lit, seulement le matelas était un peu trop ferme pour nous. Le hangar à vélos était un peu étroit, avec difficulté nous avons pu y mettre les vélos pour les recharger.

Een gezellig ingericht huisje met alles wat nodig is voor een prettig verblijf.
Het is er lekker rustig, de vogels kwetteren en Mevr. Grijs, de kat, kwam gezellig buurten.
De eigenaars zeer vriendelijk.
Een prima bed alleen het matras voor ons iets te stevig.
Het fietsenhok was wel wat krap, met moeite kregen we de fietsen erin om te kunnen opladen.

Il n'y a pas de lavabo dans la salle de bain et pas de miroir, ce qui rend le rasage un peu plus difficile :).

There is not sink in the bathroom and no mirror, which makes it a bit more of a challenge for shaving :)

Nous avons passé un très bon moment ! Le temps était si beau que nous n'avons pas pu résister à la tentation d'aller explorer la Zélande. Nous aurions aimé rester plus longtemps pour profiter pleinement de la maison, mais nous reviendrons, c'est sûr ! Les hôtes étaient très sympathiques et les environs paisibles et verdoyants. Le petit déjeuner sur la terrasse était délicieux !

We had such a lovely time! The weather was so lovely that we couldnt resist the temptation to go and explore Zeeland. So we wish we'd stayed longer to fully enjoy the house but we'll be back for sure! The hosts were very friendly and the surroundings peaceful and green. Breakfast on the terrace was delightful!