Maison nature à Overasselt

Les propriétaires étaient très gentils et nous ont donné des conseils pour les excursions dans la région. Nous avons pu garer notre voiture sur le parking de la ferme dès le matin, ce qui nous a permis d'explorer la région avec nos vélos et de profiter pleinement de la journée de vacances ! Le check-in n'était prévu que pour l'après-midi. Nous avons même reçu une bouteille de vin en guise de bienvenue !

Die Vermieter waren sehr nett und haben uns Tipps geben können für Ausflüge in die Umgebung.
Wir konnten unser Auto schon morgens auf dem Parkplatz am Hof abstellen.So konnten wir mit unseren Rädern sogleich die Gegend erkunden und den Tag als vollen Urlaubstag genießen!
Der Check-in war ja erst für nachmittags angesagt.
Zur Begrüßung gab es sogar eine Flasche Wein !

C'était la première fois que nous louions une Maison nature et nous en étions très contents. C'est tout à fait privé et plus personnel que nos locations précédentes.

Es war das 1.Mal, dass wir ein Naturhäuschen gemietet haben und waren sehr zufrieden .
Es ist ganz privat und persönlicher als unsere bisherigen Mietunterkünfte.

Super cottage, spacieux, propre, tout est disponible, très bon lit avec une belle couette et une bonne douche avec un beau jet puissant. J'ai fait de la randonnée, mais la région est super pour les cyclistes, les amateurs de chevaux (j'ai vu de nombreuses pistes cavalières) et plein d'autres activités. Grave est aussi une jolie ville à visiter.

Prima huisje, ruim, schoon, alles aanwezig, heel goed bed met heerlijk dekbed en een goede douche met lekkere krachtige douchestraal. Ik heb gewandeld, maar de omgeving leent zich prima voor fietsen, paardenliefhebbers (veel ruiterpaden gezien) en tal van andere activiteiten. Grave is ook een mooi plaatsje om te bezoeken.

Une véritable "maison nature" ! Paisiblement situé entre les terres agricoles dans la cour d'un couple hospitalier et amical. Plus qu'assez d'espace et d'intimité. Et tu traverses le chemin de terre pour te retrouver entre les marais et dans les bois.

Met recht een 'natuurhuisje'! Ligt heerlijk rustig tussen de landerijen op het erf van gastvrij en vriendelijk echtpaar. Meer dan voldoende ruimte en privacy. En je steekt het zandpad over en je bevindt je tussen de vennen en in het bos.

Bien

Prima

Le cottage est magnifiquement rural. Il y a un beau jardin. Il est confortablement meublé. Une belle grande table, une cuisine spacieuse, un bon canapé et un beau lit. La salle de bains est petite, mais suffisante.

Het huisje ligt mooi landelijk. Het heeft een mooie tuin. Het is comfortabel ingericht. Een lekkere grote tafel, een ruime keuken, goede bank en een prima bed. De badruimte is klein, maar voldoet goed.