Maison nature à La Roche

La maison est entièrement équipée. Remarque : une seule clé pour 9 personnes, c'est trop peu. Il y a un coffre à clés sur la façade, mais son code est introuvable.

Huis is van alle gemakken voorzien. Opmerking: één sleutel voor 9 personen is te weinig. Er zit wel een sleutelkluisje op de gevel, maar de code daarvan is onvindbaar.

Maintenant dans cette maison pour la troisième fois avec nos enfants et petits-enfants, et nous sommes toujours enthousiastes. Le salon extrêmement spacieux, la cuisine bien équipée (avec le réfrigérateur à vin/bière séparé !), la terrasse ensoleillée et bien sûr les chambres à coucher avec leur propre douche et lavabo sont idéaux. Et le sauna a de nouveau été pleinement utilisé par nous. Directement depuis la maison, tu peux partir pour de belles promenades dans les environs. Nous te recommandons également de faire une excursion en canoë-kayak sur l'Ourthe !

Nu voor de derde keer in dit huis geweest met onze kinderen en kleinkinderen, en we zijn nog steeds enthousiast. De enorm ruime woonkamer, de goed uitgeruste keuken (met de aparte wijn/bierkoelkast!), het zonnige terras en uiteraard de slaapkamers met eigen douche en wastafel zijn ideaal. En ook de sauna werd ook door ons weer volop gebruikt. Direct vanuit huis kan je vertrekken voor prachtige wandelingen in de omgeving. Ook het maken van een kano/kayaktocht op de Ourthe is een aanrader!

Mauvais revêtement de la route pour accéder à la route depuis le cottage.

Slecht wegdek om vanaf het huisje bij de weg te kome

Belle maison Accès à celle-ci très nul(à travers la forêt car fermeture de la route Voitures, voitures et moto abîmées.

Mooi huis Toegang ernaar toe zeer belaberd(dwars door het bos wegens wegafsluiting Auto,s en moter beschadigd

Les environs sont magnifiques. Cependant, le loueur aurait dû mentionner que pendant notre séjour, le seul accès goudronné au chalet était fermé pour cause d'entretien. Entre 9 heures et 16 heures, nous ne pouvions passer que par un chemin de terre glissant à travers les montagnes avec des déviations de 20 minutes !

De omgeving is opzich mooi. De verhurende partij had echter wel mogen melden dat gedurende ons verblijf de enige verharde toegang tot het huisje opgebroken was voor onderhoud. We konden tussen 9u en 16u enkel via een gladde onverharde weg door de bergen heen en weer met een omweg van 20 minuten!

Il y avait énormément de choses qui manquaient dans ce cottage, la liste était longue. Cela a commencé par un nettoyage médiocre, ainsi qu'un entretien en retard et des choses qui étaient cassées ou manquantes. Pense aux lits à barreaux cassés, aux lampes, aux chaises, etc. Il n'y avait pas assez d'ustensiles de cuisine et des verres cassés. Dans le sauna, nous avons trouvé des pièces détachées (lattes, vis) Sous les lits encore des vêtements en vrac et une armoire avait des torchons moisis. La télécommande était également vide. Même les éléments de sécurité incendie étaient hors d'usage. De plus, une seule clé pour 12 personnes, c'est très peu pratique ! Nous étions 6 adultes, mais tout de même ! Les frais de chauffage sont élevés, et il est presque impossible de chauffer les pièces du bas. Un jour après notre arrivée, nous avons rassemblé tous les défauts pour les soumettre à la société de location (nous sommes encore passés par un autre intermédiaire que Maison nature, à savoir ardennes-online, ce qui n'est pas très pratique ! En somme, très mécontent !

Er was enorm veel wat mankeerde aan dit huisje, de lijst was lang. Het begon al bij een gebrekkige schoonmaak, maar ook achterstallig onderhoud en zaken die kapot waren of ontbreken. Denk aan kapotte lattenbodems, lampen, stoelen en ga zo maar door. Niet genoeg keukengerei en kapot glaswerk. In de sauna vonden we losse onderdelen (latten, schroeven) Onder de bedden nog losse kleding en een kast lagen schimmelende theedoeken. Ook de afstandbediening was leeg. Zelfs de zaken voor brandveiligheid waren niet in orde. Verder is een sleutel op 12 personen zeer onhandig! Nu waren we met 6 volwassenen, maar dan toch!
De stookkosten zijn prijzig, en de kamers beneden ook haast niet warm te krijgen.

Een dag na aankomst verzamelden we alle gebreken om voor te leggen aan de verhurende partij, (dit ging weer via een andere tussenpersoon dan natuurhuisje, te weten ardennes-online, niet handig!) pas weken later werd ons 10% van de huursom toegekend als compensatie. Al met al erg ontevreden!