Maison nature à Harfsen

Le gîte est propre, aménagé de façon chaleureuse, bien entretenu et on y trouve vraiment tout ce qu'il faut.

Het huisje is netjes, gezellig ingericht, goed onderhouden en echt alles is aanwezig.

Le gîte se trouve dans un cadre tranquille, au milieu de vastes terres agricoles. Il est attenant au bâtiment principal, mais tu disposes d'un immense espace extérieur privé. Si tu es grand, fais gaffe à l'entrée, dans l'escalier qui monte et dans la cuisine.

Het huisje staat in een rustige omgeving met veel boerenland eromheen. Het huisje is gekoppeld aan het hoofdgebouw maar je hebt enorm veel privé buitenruimte. Voor lange mensen wel oppassen bij de ingang, trap naar boven en de keuken.

Un endroit vraiment sympa !

Hele fijne plek!

Situé dans un endroit sympa et tranquille au milieu des prairies. Petite maison douillette et pleine de charme, avec un superbe jardin très intime et une vue magnifique. Le silence, le calme, la verdure partout… un vrai bonheur.
De nombreuses possibilités de randonnées à pied et à vélo au départ du gîte ; Laren et Gorssel sont tout près pour faire les courses.
À recommander à tous ceux qui aiment se rendre dans cette région de l'Achterhoek. On reviendra sans aucun doute dans ce superbe endroit !

Gelegen op een fijne rustige plek tussen de weilanden,. Knus huisje, sfeervol, prachtige tuin met veel privacy, heerlijk uitzicht. De stilte, de rust, het groen overal, heerlijk.
Veel wandel en fiets mogelijkheden vanuit het huisje, Laren en Gorssel dichtbij voor de boodschappen.
Een aanrader voor iedereen die graag naar deze omgeving van de Achterhoek gaat. Wij gaan zeker nog een een keertje terug naar deze fraaie plek!

Tout y était. J'ai bien aimé qu'il y ait un lave-vaisselle.
Fais un peu gaffe à ta tête dans la cage d'escalier qui mène à la chambre.
Superbe jardin avec des arbres, une verdure de rêve.
Un cadre magnifique pour se promener à pied ou à vélo.

Alles was wel aanwezig. Ik vond het fijn dat er een vaatwasser is.
Wel wat oppassen voor je hoofd in het trapgat naar de slaapkamer.
Geweldige tuin met bomen, heerlijk groen.
Mooie omgeving om te wandelen en te fietsen.

Une petite maison de vacances spacieuse avec un jardin verdoyant et super tranquille.
J'ai passé beaucoup de temps sous les arbres à lire un livre, et on a eu un temps magnifique.
On a mangé dehors, à la table du jardin.
On était bien à l'abri des regards.
Deventer et Zutphen sont tout près.

Een ruim vakantiehuisje met een heerlijk rustige groene tuin.
Ik heb veel onder de bomen met een boek gezeten, we hadden ook prachtig weer.
Buiten gegeten aan de tuintafel.
De privacy was goed.
Deventer en Zutphen zijn lekker in de buurt.