Maison nature à Biron - Erezée

On a quand même eu un choc en voyant les pénalités prévues dans le contrat.
Ça a un peu gâché nos vacances.
On ne s'en rend compte qu'après avoir réservé.
Ça devrait vraiment être précisé dans l'annonce.
Dans l'annonce, il est indiqué que la caution est remboursée après le départ, mais ça a pris encore 10 jours.
On a dû passer l'aspirateur dans toute la maison alors qu'on avait payé 90,00 € pour le ménage,
et on a dû ramener les poubelles chez nous, de peur d'une pénalité sur la caution.

We zijn wel geschrokken van de boetes die er in het contract staan.
dit heeft een domper gegeven op de vakantie voor pret.
wat je pas de zien krijgt na het boeken.
dit moet eigenlijk in de advertentie vermeld worden.
in de advertentie staat dat de borg na het uitchecken wordt terug betaald maar dit duurde nog 10dagen.
Het hele huis moest gestofzuigd terwijl er € 90,00 aan schoonmaak betaald wordt
en het afval mee naar huis genomen, bang voor een boete op de borg.

C'est une jolie maison avec un grand jardin, idéale pour les chiens.
Tout ce dont tu as besoin est là, dans une maison joliment aménagée.
Le coin est super calme, parfait pour faire de belles balades.
On est allés voir le jardin de buis, c'était vraiment magnifique.
Il y a un parc d'accrobranche à Durbuy, mais vu notre âge, on n'y est pas allés.

Het is een mooi huis met een grote tuin, ideaal voor de honden.
alles wat je nodig hebt is aanwezig in een leuk ingericht huis.
De omgeving is erg rustig waar je heerlijk kunt wandelen.
we zijn naar de buxus tuin geweest erg mooi om te zien
er is een klimpark in Durbuy maar met onze leeftijd zijn we daar niet geweest

Mooie en schone cottage met 2 slaapkamers (1 grote met tweepersoonsbed et 1 kleine met stapelbed, het stapelbed heeft ook een tweepersoons bed onderin) ruime oprijlaan voor 2 auto's and afgesloten met een hek, maar de cottage ligt wel dicht tegen de buren aan. Nous n'avons pas eu le dernier mot ici, contrairement à ce que nous avons pu lire dans d'autres commentaires. De notre côté, nous avons reçu de nombreuses instructions pour la vérification, mais nous avons dû nous rendre à l'évidence avec les propriétaires de l'hôtel (qui sont très stricts) que le contenu de l'appartement n'est pas tout à fait parfait. Il en résulte que le cottage lui-même n'est pas du tout en bon état et qu'il se trouve en fin de journée pour le check out (vers 10 heures), alors que nous avons aussi des problèmes de goélettes. Le supermarché se trouve à 10 minutes de là où nous pouvons trouver tout ce qui est bon dans la maison pour le barbecue.

Mooie en schone cottage met 2 slaapkamers (1 grote met tweepersoonsbed en 1 kleine met stapelbed, het stapelbed heeft ook een tweepersoons bed onderin) ruime oprijlaan voor 2 auto’s en afgesloten met een hek, maar de cottage ligt wel dicht tegen de buren aan. We hebben hier echter geen last van gehad zoals we in eerdere reviews hebben gelezen. Op voorhand kregen we duidelijke instructies voor het inchecken, maar houd rekening met de (strenge) huisregels om te voorkomen dat je de borgsom niet volledig terug krijgt. Dit resulteerde in dat we de cottage zelf nog eens zorgvuldig hebben schoongemaakt in de ochtend voor de check out (om 10u), terwijl we ook schoonmaakkosten betalen. Supermarkt is op 10min rijden waardoor we alles gemakkelijk in huis konden halen voor de barbecue.

Je peux admirer les vallées en toute tranquillité, il n'y a pratiquement pas de voitures dans la rue, ce qui est tout à fait normal. Nous avons eu droit à une belle promenade dans les différents quartiers autour du cottage.

Je hoort de vogeltjes voortdurend fluiten, weinig tot geen auto’s in de straat, enkel bestemmingsverkeer. We hebben een mooie wandeling door verschillende dorpjes rondom de cottage gemaakt.

Juste ce qu'il faut

Gewoon goed

Tout va bien, cottage agréable et propre, bon emplacement.

Alles prima, mooi en schoon huisje, goede locatie.