Maison nature à Eefde

Tout ce que tu désires quand tu penses à une maison nature dans la forêt.

Alles wat je wenst als je denkt aan een natuurhuisje in het bos.

Quel bel endroit au milieu des arbres ! Nous avons vraiment apprécié le cottage atmosphérique, confortable, propre et douillet. Le cottage est entièrement équipé et aussi très personnel et atmosphérique. Parfait pour 4 personnes en termes d'espace et de confort (nous étions une famille avec deux enfants de 12 et 7 ans). Il y a des vues sur les arbres depuis chaque endroit de la maison. La cheminée a donné à notre visite hivernale une sensation de confort supplémentaire. Le jardin est très spacieux et magnifique avec des sièges partout et on a l'impression d'être au milieu de la forêt, tout en étant proche de la civilisation. Nous nous sommes sentis très bien accueillis, en partie grâce à l'accueil sympathique de Hans et au contact personnel avec Carolien avant notre visite. Nous recommandons vivement ce chalet et nous y reviendrons sans aucun doute.

Wat een heerlijk plekje tussen de bomen! We hebben ontzettend genoten van het sfeervolle, comfortabele, schone en gezellige huisje. Het huisje is van alle gemakken voorzien en daarnaast heel persoonlijk en sfeervol. Voor 4 personen perfect qua ruimte en comfort (wij waren met een gezin met twee kinderen, 12 jaar en 7 jaar). Vanuit elke plek in huis heb je uitzicht over de bomen. De open haard gaf ons winterse bezoek een extra knus gevoel. De tuin is zeer ruim en wonderschoon met overal zitjes en je waant je middenin het bos, terwijl je toch dichtbij de bewoonde wereld bent. We voelden ons zeer welkom, mede door de vriendelijke ontvangst van Hans en het persoonlijke contact met Carolien voorafgaand aan ons bezoek. We raden dit huisje zeer aan en komen zeker terug.

La maison de vacances par excellence

Het ultieme vakantiehuisje

Superbe cottage au milieu de la verdure. L'atmosphère est très personnelle et tout est disponible. Il y a beaucoup de choses à faire et à voir dans les environs, la lande de Gorsselse vaut vraiment la peine d'être parcourue. J'aimerais beaucoup revenir pour voir les rhododendrons en pleine floraison.

Geweldig huisje midden in het groen. Fijne persoonlijke sfeer en alles aanwezig.
Veel te doen en zien in de omgeving, de Gorsselse heide is zeker de moeite waard voor een prachtige wandeling.
Zou graag nog eens terugkomen om de Rododendron in volle bloei te zien.

À notre arrivée, le cottage semblait se trouver dans un endroit agréable et tranquille - exactement ce que nous recherchions pour un week-end dans la nature. De plus, nous avons remarqué que le cottage avait un peu de retard dans l'entretien. Quelques finitions décollées et de l'usure ici et là qui pourraient facilement être réparées avec un peu d'attention. Dommage, car l'endroit lui-même est vraiment beau et paisible - avec un peu plus de soin et d'entretien, ce pourrait être un séjour très agréable.

Bij aankomst leek het huisje op een fijne, rustige plek te liggen — precies wat we zochten voor een weekend in de natuur.

Verder viel op dat het huisje wat achterstallig onderhoud heeft. Hier en daar wat losse afwerkingen en slijtage die met wat aandacht makkelijk op te knappen zijn. Jammer, want de plek zelf is echt mooi en rustig — met een beetje meer zorg en onderhoud zou het een heel prettig verblijf kunnen zijn.

Le cottage se trouve dans un endroit magnifique et tranquille au milieu de la nature. Tu as vraiment tout l'espace dont tu as besoin et tu peux surtout entendre les oiseaux et le vent à travers les arbres - adorable pour se détendre. Malgré les travaux sur la N348, il était facile d'y accéder, même s'il aurait été bien d'être prévenu à l'avance.

Het huisje ligt op een prachtige, rustige plek midden in de natuur. Je hebt er echt alle ruimte en hoort vooral vogels en wind door de bomen — heerlijk om even tot rust te komen. Ondanks de wegwerkzaamheden aan de N348 was het goed bereikbaar, al was het fijn geweest als dat vooraf even gemeld was.