Maison nature à IJmuiden

pas de porte-manteau, juste une serviette de 50 x 100 cm par personne pour 5 nuits, le radiateur décoratif n'était pas propre entre les tuyaux, beaucoup trop de tapis : celui devant le coin cuisine glisse ou tu trébuches sur le coin du tapis, les vitrages du salon laissent passer beaucoup trop de lumière, ce qui fait que la chambre en mezzanine est beaucoup trop éclairée, pas de climatisation, ce qui serait pourtant nécessaire vu les températures estivales actuelles, une poêle Ikea de très mauvaise qualité pour la plaque à induction, tout brûle dedans, le restaurant le plus proche était déjà fermé (fin de saison), mais ça n’avait pas été annoncé à l’avance, il y a beaucoup de bruit à cause du vent et de la pluie dehors, genre un sifflement le long des huisseries, le logement n’est pas au 1er étage mais au 2e étage par rapport au niveau de la rue.

geen kapstok, slechts 1 handdoek van 50x100 cm pp voor 5 nachten, sierradiator was niet schoon tussen de buizen, veel te veel vloerkleden, die voor het keukenblok glijdt weg of je struikelt over de hoek van het kleed, inbetweens woonkamer laten veel te veel licht door, zodat slaapkamer op vide veel te veel licht heeft, airco ontbreekt, die wel nodig is met huidige zomerse temperaturen, koekenpan Ikea van zeer slechte kwaliteit voor inductieplaat, alles verbrandt erin, dichtstbijzijnde horeca was al gesloten (einde seizoen), maar niet vooraf kenbaar gemaakt, er is veel lawaai door wind en regen buiten, denken aan suizen langs kozijnen, accommodatie is niet 1 hoog maar 2 hoog vanaf straatniveau.

Logement spacieux, mais les installations (piscine et sauna) n'étaient pas disponibles pendant mon séjour à cause d'une fuite au plafond de la piscine. C'était déjà le cas avant la réservation, mais ça n'avait pas été signalé. J'ai dû échanger de nombreux e-mails pour obtenir un remboursement partiel du montant du séjour.

Ruime accommodatie, maar faciliteiten (zwembad en sauna) werden niet geleverd gedurende mijn verblijf wegens lekkage in plafond zwembadruimte. Dit was al het geval voor boeking, maar was niet aangegeven. Lang moeten heen- en weer-e-mailen om gedeeltelijke teruggave reissom te krijgen.

Un séjour parfait !

A perfect stay!

On a adoré l'appart et la communication avec le propriétaire était super. Superbe emplacement avec une vue magnifique sur la mer. On a voyagé sans voiture et on a trouvé que les transports en commun étaient super pratiques. À deux pas (littéralement) de la plage, du supermarché et des arrêts de bus les plus proches. De super endroits pour manger sur la plage, à moins de 10 minutes à pied. On a testé le sauna et la piscine inclus dans la location de l’appartement ; on a réussi à faire marcher le sauna avec la carte fournie. Il y a plein de choses à voir : on a marché jusqu’au musée du bunker et au phare, et on s’est baignés dans la mer. Il y a plein de bons endroits pour aller courir. Notre journée à Haarlem était super. C’est l’endroit parfait pour échapper à la foule. On a adoré l’appartement. Difficile de proposer des améliorations, à part des serviettes plus grandes ! Merci de nous avoir si bien accueillis. Bonne continuation. Un séjour parfait !

Wr loved the apartment and the communication with the owner was excellent. Beautiful location with a lovely view of the sea. We travelled without car and found transport links to be excellent. A short run (literally) to get to the beach, the supermarket and nearest bus stops. Lovely places to eat on the beach- less than 10 minutes to walk. Tried the sauna and swimming pool which was included as part of the apartment- we figured out how to get the sauna working with the provided card. Lots to see: walk to bunker museum and the lighthouse- swimming in the sea. Lots of good places to go running. Day out in Harleem was lovely. Perfect place to escape the crowds. Loved the apartment. Difficult to suggest improvements apart from bigger towels! Thank you for making us feel so welcome. All the best. Perfect stay!

L'appart est sympa et au calme. La superbe plage est toute proche, ce qui permet de se détendre complètement. On a passé un super moment.

Das Apartment ist schön und ruhig gestaltet. Die Nähe zum tollen Strand ist so nah und man die Seele baumeln lassen. Wir hatten eine schöne Zeit.

L'appart est sympa et au calme. La superbe plage est toute proche, ce qui permet de se détendre complètement. On a passé un super moment.

Das Apartment ist schön und ruhig gestaltet. Die Nähe zum tollen Strand ist so nah und man die Seele baumeln lassen. Wir hatten eine schöne Zeit.