Maison nature à Ulrum

Le gîte était en très bon état. Tout était bien rangé et la cour de la ferme était très jolie.

En plus, Antje est une hôtesse super sympa et elle te donne de bons conseils.

On recommande ce gîte à tout le monde. Si on repasse par là un jour, on pensera sans hésiter à ce gîte.

Het huisje was in een hele goede staat. Alles stond er netjes bij en het erf van de boerderij zag er mooi uit.

Verder is Antje ook een hele aardige gastvrouw en geeft ook goede informatie.

Wij kunnen iedereen dit huisje aanraden. Als wij nog eens deze kant op zullen gaan zullen wij zeker dit huisje in ons achterhoofd houden.

Le cadre est magnifique ! Tu ouvres les rideaux et tu découvres tout de suite le superbe paysage de Groningue ! On avait choisi cet endroit parce qu’il est tout près du WEC, où l’on soigne les phoques blessés, malades ou abandonnés pour qu’ils puissent ensuite retourner dans la nature. On avait très envie de visiter cet endroit et de soutenir cette association !

Si tu aimes le ciel nocturne bien sombre, toute la région d’Ulrum est parfaite ! C’est l’endroit idéal pour observer les étoiles et, si tu aimes la photo, tu pourras immortaliser le « cœur » de la Voie lactée !

Tu as aussi le Dark Sky Park de Lauwersoog tout près pour profiter des étoiles.

On a aussi trouvé que le restaurant ZK86 à Zoutkamp était un endroit super sympa.

De omgeving is prachtig! Je opent de gordijnen en je ziet direct het prachtige Groningse landschap! Wij hadden zelf deze locatie gekozen omdat het dicht in de buurt van het WEC zit, waar gewonde, zieke of in de steek gelaten zeehonden verzorgd worden om later weer terug de natuur in te gaan. Hier wilden wij graag een bezoek aan brengen en deze organisatie steunen!

Als je van een donkere nachthemel houdt is de gehele omgeving van Ulrum perfect! Je kan hier perfect sterrenkijken en als je van fotograferen houdt kan je de Melkweg 'core' mooi vastleggen!

Verder heb je ook het Dark Sky Park van Lauwersoog in de buurt om te genieten van de sterren.

Wij vonden het restaurant ZK86 in Zoutkamp ook een heel gezellig restaurant.

Ton petit coin de jardin avec ses meubles de jardin et la petite terrasse qui donne sur les champs, idéale au coucher du soleil, t'offrent calme et convivialité au naturel autour du gîte.

Het eigen stukje tuin met zitmeubelen en het kleine terrasje dat uitkijkt over de velden, ideaal bij de zonsondergang, bieden je rust en natuurlijke gezelligheid rond het huisje.

C'est très calme, la déco est sympa, la propriétaire te laisse toute ton intimité, et le chalet est assez spacieux. Il y a plein de randonnées, de balades à vélo, de choses à voir et à faire dans les environs pour passer un séjour agréable.

Erg rustig, gezellig ingericht, de gastvrouw geeft veel privacy, de chalet is ruim genoeg. Er is genoeg te wandelen, fietsen, zien en doen in de ruime omgeving voor een aangenaam verblijf.

Le gîte a tout ce qu'il te faut.

Het huisje heeft alles wat je nodig hebt.

Point de départ idéal pour des balades à vélo, comme celle du Lauwersmeer.
C'est un coin tranquille, la nature y est magnifique,

Centraal punt voor fietstochten zoals Lauwersmeer.
Is rustige omgeving, natuur prachtig,