Maison nature à le ponchel

En fait, tout méritait un 10/10. Même si l'agencement de la cuisine pourrait être un peu plus logique. Ou si le lit était un peu plus long. Ce dernier point, c'est presque toujours le cas, vu qu'à la maison, on a un lit de 2,20 m. Mais à part ça, les équipements étaient top. Une bonne douche, un canapé et des fauteuils super confortables, un coin repas sympa avec là aussi de très bonnes chaises. De jolies terrasses juste à côté du gîte, dont on a pu bien profiter, notamment grâce au temps magnifique ! Et du parasol aussi, d’ailleurs.

En plus, Gérard et Valérie ont tous les deux régulièrement fait un petit effort supplémentaire pour rendre nos vacances encore plus agréables. De l’accueil chaleureux avec un panier rempli de spécialités régionales à la présentation personnalisée des sites touristiques des environs, en passant par la réservation d’une table dans un restaurant sympa et de qualité à Hesdin. On n’a jamais eu d’aussi bons hôtes !

Pour nos prochaines vacances dans cette région, on a déjà réservé le gîte. À condition qu’il soit encore disponible, bien sûr.

Eigenlijk was alles goed voor een 10/10. Ook al kan de keuken iets logischer worden ingedeeld. Of het bed een beetje langer. Dat laatste is bijna altijd aangezien we thuis een bed van 2,20m hebben. Maar verder waren de voorzieningen top. Goede douche, prima bank en stoelen, gezellige eethoek met ook hier prima stoelen. Leuke terrassen direct aan het huisje, waar we mede dankzij het fantastische weer goed gebruik van hebben kunnen maken! Ook van de parasol trouwens.

Daarnaast hebben Gérard en Valérie beide regelmatig iets extra gedaan om de vakantie naar een hoger niveau te tillen. Van het hartelijk welkom met een mand vol lekkers uit de regio tot het persoonlijk doornemen van de bezienswaardigheden in de buurt tot het regelen van een plekje in een gezellig en goed restaurant in Hesdin. Nooit eerder hebben wij zulke goede hosts gehad!

Voor een volgende vakantie in deze regio staat het huisje al vast. Als het dan tenminste nog beschikbaar is.

Une île privée mérite bien plus que 5 étoiles ! Quel espace de rêve autour de toi. Et quelle sensation de liberté ! Il y a plein de petits coins où tu peux t'isoler complètement. Au milieu des arbres et de la végétation. Mais notre coin préféré, c'était les deux chaises longues près des rapides. Le bruit de l'eau, mêlé au bruissement du vent dans les arbres et au chant des oiseaux. Un vrai bonheur ! Pas étonnant qu’on se remémore ces vacances réussies et qu’on considère justement ça comme l’un des moments forts !

Een privé eiland verdient meer dan 5 sterren! Wat een heerlijke ruimte om je heen. En wat een gevoel van vrijheid! Er zijn zat plekjes om je helemaal terug te trekken. Tussen de bomen en planten. Maar ons favoriete plekje was de 2 luie stoelen bij de stroomversnelling. Het geluid van het water, aangevuld met het geruis van de wind door de bomen en de vogelgeluiden. Zalig! Geen wonder dat we terugkijken op een geslaagde vakantie en juist dit zien als één van de hoogtepunten!

La maison était parfaite pour notre famille de deux adultes, un enfant et un chien.

Comme nous l'avons dit plus haut, nous recommandons vivement la maison car c'est un endroit vraiment unique et il y a beaucoup à explorer dans la région ou simplement à passer la journée au bord de la rivière qui coule près de la maison en écoutant le chant des oiseaux et l'eau qui s'écoule

The house was perfect for our family of two adults one child and a dog.

As said above we highly recommend the house as it is a truly unique location and there is much to explore in the region or to simply spend the day by the river running by the house listening to bird song and the water flowing

Nous avons passé une semaine merveilleuse dans ce chalet de vacances au Ponchel. Situé sur une petite île entourée d'une rivière qui coule, c'est un endroit incroyablement serein et paisible. Nous nous sommes réveillés chaque matin avec le chant des oiseaux, le bruit de la rivière et le vent dans les arbres - vraiment un petit paradis sur terre. Le chalet était impeccable, confortable et accueillant. Un joli panier cadeau nous attendait à l'arrivée, y compris des friandises pour notre chien, Toto. Le jardin est magnifiquement entretenu, avec plusieurs endroits paisibles pour s'asseoir et profiter de la vue sur la rivière. Gérard et Valérie ont été les hôtes les plus chaleureux et les plus hospitaliers que nous ayons jamais connus. Ils nous ont donné de bons conseils sur la région, ont proposé de garder notre animal de compagnie pour que nous puissions visiter l'aquarium de Nausicaá, et Gérard a même aidé à remplacer une ampoule de phare cassée sur notre voiture. Nous recommandons vivement ce cottage à tous ceux qui recherchent la paix, la nature et une hospitalité exceptionnelle.

We spent a wonderful week at this vacation cottage in Le Ponchel. Situated on a small island surrounded by a flowing river, it is an incredibly serene and peaceful place. We woke each morning to birdsong, the sound of the river, and the wind through the trees — truly a little paradise on earth.

The cottage was spotless, cozy, and welcoming. A lovely gift basket awaited us on arrival, including treats for our dog, Toto. The garden is beautifully maintained, with several peaceful spots to sit and enjoy the river view.

Gerard and Valerie were the warmest and most hospitable hosts we have ever experienced. They gave great local tips, offered to pet sit so we could visit Nausicaá Aquarium, and Gerard even helped replace a broken headlight bulb on our car.

We highly recommend this cottage for anyone seeking peace, nature, and exceptional hospitality.